JHVH je také jenom překlad, v originálu je: יהוה.
JHVH je také jenom překlad, v originálu je: יהוה.
Zůstává otázka proč v česku Hebrejsky :-)?
To nemá nijaký význam a nebo má ?
Vytváříte řevnivost mezi lidmi - popíráte, že muži a ženy mají
stejného Boha! Našeho Otce! 

Se modlívám Otčenáš ale v pokojíku mém za zavřenými dveřmi je tomu trošku jinak:-).
Ahoj ale nepopírá,jen chce naznačit že Bůh je hermafrodit, že v mysli muž mu říká Bůh a žena v mysli mu říká Boženka . Však v Řecku se taky řekne Zeus bez Dia.
Boženka ne, jenom je zaužívaný rod mužský i pro ženy.
Ženy do nedávna neuměli číst ani psát, proto je Bible psána v rodě
mužském, nedávno v ní změnili syny na děti, což není pravdivé.
A to jste vyčetla kde? 
Vy neznáte ženy, které se proslavily jako spisovatelky? 
Který muž Vám tak ublížil, že tak proti všem mužům útočíte? 
Jestli tu někdo útočí tak jste to vy, ono se Bohu říká Boženko ?
Boženka je jméno osobní, jste úplně posedlý útočením:-).
Co Vám je ?
Boženka?
To jsem nepoužil ani 1x!
Proč stále lžete?
Proč máte "manýry" ďábla?
Už Vám nestačí "hospodinka"?

Když půjdete po vlákně tak zjistíte že o Boženě tady psal Mnichal, to na něho jsem reagovala.
Potom se Vám omlouvám! 
Vy vkládáte příspěvky tak, že je nesnadné ta vlákna sledovat! 
Přímo se v tom vyžíváte, vytvářet tu chaos!

No ale mluvívá o sobě v množném čísle a obraz Boha a podobenství Boha je člověk, muž a žena, což mají po Bohu :-).