Rozcestník >> Náboženství >> Ježíš Kristus

s tvým JeHoVaH nesouhlasím, chybí ti tam poslední samohláska a vůbec není jisté že všechny tvé samohlásky jsou v tomto tvém tvaru dobře

Jaka ti tam zase chybi samohlaska ? :-))

no na konci

To myslis asi tu souhlasku H. Ta se sice v textu pise, ale kdyz je to H na konci tak se pri hebrejcine to H na konci necte. Takce pri cteni se vyslovuje jen Jehova.

To ale není pravda, to si jenom svědci to takto namlouvají :-).

Pravda to je a jiste si to muzes precist i jinde, kde ten, kdo te hebrejcine rozumi a preklada ji o teto veci i v tomto pripadu vi. Jiste to neni zadny vymysl SJ.

PREPIS A VÝSLOVNOSŤ BOŽIEHO MENA
http://www.dobreslovo.sk/data/2011/o-biblii/dejiny-prekladov/prepis-bozieho-mena/prepis-a-vyslovnost-bozieho-mena-2/

Upozornuje na to, ze treba spravne pisat i to H na konci, ale zaroven pise aj o tom, ze se pri vyslovovani to H na konci necita. Citujem ho.

"...Tak ako vo väčšine jazykov, koncové znelé „h“ sa v nominatíve nevyslovuje. Dokážeme ho naznačiť slabým prídychom, alebo vytlačením na neznelú spoluhlásku „ch“. Avšak písať ho musíme a práve v skloňovaní vidíme jeho opodstatnenie – pred samohláskou vyznieva v plnosti znelej spoluhlásky ...."

O tom Bozim jmenu a jeho prekladani a pouzivani i primo v textu Bible si muzes dal precist vysvetleni tohoto cloveka, co dela i revidovany slovensky preklad prof. Rohacka, ale nema se SJ nic spolecne na co i dost durazne vsechny lidi upozornuje.
http://www.dobreslovo.sk/data/category/ponuka-na-citanie-a-stiahnutie/citaj/

ja řikám Bohu hezky česky Hospodinka:-) neb jsem si Boha nechala proniknout do praktického denodenního života :-)

Hm nějaký Dušan Seberíni z B.B no . podle hlasu nějaký starý muž a proč by sem měla věřit ?

Tak myslim, ze to dost obsirne vysvetluje a ty si muzes klidne to co tvrdi overit i z dalsich zdoju, kde nektere i on sam uvadi, ze skutecne mluvi pravdu.

Když ono opravdu si že nijakého Guru nepotřebuji :-), už mám nastudováno:-).

Kdybys mela nastudovano, tak bys o tom., co sem ti i vyse psal uz davno vedela :-).

Jo rose66 to tu do mne cpe už mnoho let to samé ale ja to mám za učení svědků, jste pod vlivem učení SJ.

Být pod vlivem nějaké náboženské skupiny to je asi že špatné, vcházeti máme těsnou branou..

Zase pises pitomosti. Zadny vlyv SJ. Jak sem ti zde uvedl tak tuhle vec vysvetluje i clovek co dela revidovany slovensky preklad Bible puvodne sepsan prof. Rohackem z puvodnich jazyku. Navis uz davno v minulosti bylo tohle Bozi svate jmeno pouzito a jinak tomu ani neni dnes i v dalsich prekladech Bible, ktere ale nejsou od SJ.

Tak uz to konecne pochop a nemej prosim falesne predsudky v teto veci. Obiras se tak o cenne a dulezite poznani Pravdy o Bohu jen ty sama.

No tak promin no možná jsem pitomá :-)

No v teto veci opravdu jsi v nevedomosti a mas lzive predsudky, ale je mit nemusis a muzes poznat pravdu co te muze osvobodit od techto tvych predsudku :-).

Myslíš že lživé ?
Ono je to poznat když je někdo od svědků, že s nimi něco mají a nebo kdysi měli, vadějí jim totiž Hospodin-ky :-) okrem toho že dávají mezi JHVH samohlásky a používají jméno Jehova..
Ale tak možná že se pletu :-) ja nevim, :-).

Ježíš říkal Bohu Otče, že..
To ja zase nemohla dlouho pochopit proč se lidi modlejí k Ježíši a nebo k Panence Marii když Ježíš se modlil k Otci.

Ja se modlívala k Otci neb sem se to tak dočetla v Bibli o tom ale potom sem začala rozjímat jestli ženy nemají Boha rodu ženského a nemám to asi že vyřešeno do dnes.

Ne neni. opakuji neni clovek

jo jenom že koho Bůh oslovuje k učinění člověka ?
G1/ 26I řekl Bůh: „Učiňme člověka, aby byl naším obrazem podle naší podoby.

https://dusanseberini.blog.sme.sk/

Ja mám všude Hospodina ale při tom moc dobře vím že je to i Hospodinka obzvláště kvůli verši 16.. to je hned po 15cce

Hospodin je nahrazka a to velice dobre vi kazdy i prekladatele textu Bible co tam zcela nesmyselne a v rozporu s puvodnim textem tohle slovo davaji. Zcela jiste to neni preklad Boziho jmena, kde je pouze spor o to ci je spravou vyslovnosti a zapisem JeHoWaH ci JaHWeH. Faktem je ze seriozniho vyskumu je jasne, ze spravnou vyslovnosti je JeHoWaH co je forma Boziho jmena zapisovana na urcitych mistach i Masorety, kde nebyli v textu zamerne pozmenovany ty samohlasky s cilem zabranit tomu kdo dany text cte, aby nahlas nevyslovoval toto Bozi svate jmeno.

V Písmu bylo kdysi jenom JHVH (יהוה) , אהיה אשר אהיה, ehje ašer ehje, všechno ostatní jsou lidské výmysly.

Ano a to JHWH se vzdy cetlo jako JeHoWa(h) kde se to zapsane posledni H pri cteni v hebrejcine nevyslovuje a tak je i nejlepsim prekladem do cestiny to slovo Jehova.

Prestan si tedy vymyslet nejakeho Hospodina a Hospodinku co jsou pouze smyslene nahrazky, ktere v textu inspirovaneho Boziho slova nemaji co pohledavat a je nimi hloupe vymazavano a nahrazovano Bozi svate jmeno JeHoWaH (JHWH).

To nikdo neví jak se to četlo, jenom si to lidi domýšlí ..

Ale nedomysli. Vzdy uz sem ti vysvetloval, ze se prave zidovsky znalci a opisovaci Bible SZ snazili zachovat i tu vyslovnost a proto do toho hebrejskeho textu doplnili i ty samohlasky, ktere se tam driv nepsali, ale se vyslovovali a doplnovali az pri cteni textu.

Mohla by si jinak vedet, ze ten Hospodin je pritom typicky slovanskou nahrazkou Boziho svateho jmena JeHoWaH.

"Hospodin je český, také slovenský výraz, který překladatelé Bible používají jako náhradu za osobní jméno křesťanského monoteistického (tedy jediného) Boha, které je v původních rukopisech a pozdějších opisech Bible používáno v podobě čtyř hebrejských písmen JHVH (YHVH). Pochází ze staroslověnského běžného slova gospodъ a ruského господин, česky „pán“."

Tento vyraz Hospodin je typicky pro slovanske jazyky a treba na zapade v jinych jazycich se misto Boziho svateho jmena JeHoWaH pouziva nahrazka TITUL PAN co ale neni zadne jmeno.

Ty si taky PANI ale mas i sve jmeno a to ma i nas milujici nebesky OTEC a sam Bozi Syn Jezis Kristus nejenze toto osobni jmeno Otce znal ale ho i pouzival a dal ho na vedomi i vsem lidem a zvlast svym ucenikum, kterym o Otci mluvil.

" Jn 17:6
BKR Oznámil jsem jméno tvé lidem, kteréž jsi mi dal z světa. Tvojiť byli, a mně jsi je dal, a řeč tvou zachovali.

Jn 17:25
BKR Otče spravedlivý, tebeť svět nepoznal, ale já jsem tebe poznal, a i tito poznali, že jsi ty mne poslal.

Jn 17:26
BKR A známéť jsem jim učinil jméno tvé, a známo učiním, aby milování, kterýmž jsi mne miloval, bylo v nich, a i já v nich."

A kdyz ctes i v SZ jake je to Bozi jmeno muzes tam jasne cist prave tohle.

Iz 42:8
JB Já jsem Jahve (JHWH), to je moje jméno! Jinému nedám svou slávu, ani svou čest modlám.

Jehova je také náhražka.

Ne nani. Je to spravna vyslovnost v prekladu do cestiny. Hebrejsky je to יְהֹוָה Y @ hovah {yeh-ho-vaw '}

http://lexiconcordance.com/hebrew/3068.html

Tohle zcela jasne potvrzuji i soucasny zidovsky znalci skoumajici staroveke hebrejske rukopisy.

"...NEHEMIA GORDON, ŽIDOVSKÝ KARAITA
hebrejština, archeologie, studium Svitků od Mrtvého moře,
Původní a jediná správná výslovnost je JEHOVAh, ne JAHVE...."

http://obohu.cz/attachments/article/95/Vyslovnost_Jmena-Nehemia_Gordon_CZ.pdf

Kdo myslíš si že ženy osvobozuje z domu otroctví z domu služby ?

Ja by sem řekla že Hospodinka, kdo taky jinej že...

Slovo Hospodin se v puvodnim textu Bible nenachazi ani jednou. Rada tedy veris tem co padelaji puvodni text a lzou ? Zapiraji samotneho autora tohoto inspirovaneho textu.

.. o ne nelžou, jenom to přeložili do slovanských jazyků na Hospodina, což je moudré ..

Ja by sem řekla že se lže se všemi vymyšleninami okolo tetragramu יהוה JHVH, proč si každý domýšlí jak se to vyslovuje a zapisuje to?

Nikdo si nic nedomysli. Je znama skutecna vyslovnost JeHoVaH. Tu ve svych rukopisech zapsali i zidovsky znalci pisma a opisovaci masoreti, ktery do hebrejskeho textu vnesli i vokalizacni punktaci.

I soucasni zidovsky znalci pisma za jedinou spravou povazuji vyslovanost JeHoVaH, ale vecsinou nahlas toto Bozi svate jmeno nevyslovuji.

to může být uplně jinak

Co říkat Ha-Šem :
Šem ha-meforaš (také šem ha m’foraš, hebrejsky שם המפורש‎) je označení pro tajné jméno Boha v kabale (a to včetně křesťanských a hermetických variant) i v obecně židovském užití. Slovo zřejmě vychází ze starověkého hebrejského tana'ického označení tetragrammatonu (JHVH). V judaismu platí jménu Boha velká úcta. Zatímco nejstarší liturgická praxe připouštěla vyslovování pravého Božího jména (tedy jména doloženého jako JHVH) pouze kněžím v synagoze, v 3. století se jméno přestalo vyslovovat úplně (nahrazeno opisným výrazem Adonaj, úcta dále pokračovala, takže se v profánním kontextu nevyslovuje ani Adonaj, pouze Ha-Šem, tj. Jméno).
https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0em_ha-mefora%C5%A1

..si myslím že je to o tom že se každý nějako jmenujeme..

Galatským 5
14Vždyť celý zákon je shrnut v jednom slově: Milovati budeš bližního svého jako sebe samého!

Máte v PNS k tomu tyto odkazy:
3. Mojžíšova 19:18
18 Nebudeš se mstít a nebudeš mít proti synům svého lidu zášť; a budeš milovat svého bližního jako sám sebe.
Matouš 7:12
12 Všechno tedy, co chcete, aby vám lidé činili, budete také podobně činit jim; to je vlastně význam Zákona a Proroků.
Matouš 22:39
39 To druhé, jemu podobné, je: ‚Budeš milovat svého bližního jako sám sebe.‘
Jakub 2:8
8 Jestliže provádíte královský zákona podle [textu] písma: „Budeš milovat svého bližního jako sám sebe“, jednáte zcela dobře.

Jiste to je to 2 nejvyssi prikazani a tyka se naseho vztahu k jinym lidem.

Je tu ale jeste to prvni a nejvyssi prikazani a tam je i jasne receno, kdo je tim jedinym Bohem i s pouzitim toho jeho svateho jmena JeHoVaH, kterym je odlisen od vsech ostatnich kdo jsou nazyvani bohmi ci panmi.

"28 Tehdy k Ježíšovi přistoupil jeden ze znalců Zákona, který slyšel, jak se přou. Když viděl, jak dobře jim odpověděl, zeptal se ho: „Které přikázání je nejdůležitější ze všech?“ 29 Ježíš odpověděl: „První je: ‚Slyš, Izraeli, Jehova (JHWH), náš Bůh, je jeden Jehova (JHWH) 30 a budeš milovat Jehovu (JHWH), svého Boha, celým svým srdcem, celou svou duší, celou svou myslí a celou svou silou.‘ 31 Druhé je toto: ‚Budeš milovat svého bližního jako sám sebe.‘ Žádné přikázání není důležitější než tato dvě.“ 32 Znalec Zákona mu řekl: „Učiteli, řekl jsi to dobře a podle pravdy: ‚Bůh je jeden a kromě něho není žádný jiný.‘ 33 A milovat ho celým svým srdcem, celým svým porozuměním a celou svou silou a milovat svého bližního jako sám sebe je daleko cennější než všechny zápalné a jiné oběti.“ 34 Když Ježíš viděl, že odpověděl inteligentně, řekl mu: „Nejsi daleko od Božího království.“ A nikdo se ho už neodvážil na nic zeptat."

Jezis mel jiste jasno v tom jak presne zni to prvni a nejvyssi Bozi prikazani, kdyz byl na tohle zidovskym znalcem pisma tazan. Skoda, ze v tom stejne jasno nemas i ty sama a nemilujes Boha se svatym jmenem JeHoVaH celym srdcem, celou dusi, mysli a silou, ale tam misto toho motas nejakeho Hospodina ci Hospodinku.

Vis presne kterou cast SZ v pripade toho 1 Boziho prikazani Jezis citoval ?

To je jedno jak se jmenuje ale svého a celým svým a bližní své tak jako sebe, hm...

No jak se překládá to JHVH ?
"prokáži se být kým se prokáži být a nebo jsem který jsem"

Ne tak se to nepreklada. Neplet a nemotej vyznam jmena s jeho znenim ! Pozorne cti.

" 15 Bůh Mojžíšovi dále řekl:

„Toto řekni Izraelitům: ‚Jehova (JHWH), Bůh vašich praotců, Bůh Abrahama, Bůh Izáka a Bůh Jákoba, mě k vám poslal.‘ To je mé jméno navždy a pod tímto jménem budu známý po všechny generace."

Bohužel Jehova je jenom lidský výmysl asi tak jako Hospodin.

Ty ses vymyslena kroky :-).

Jehovu tam někdo připsal asi tak jako Hospodina, to máš fuk :-).

Nekecej pitomosti Jehova je preklad do cestiny puvodniho hebrejskeho slova יְהֹוָה Y @ hovah {yeh-ho-vaw '}

Do češtiny je to přeloženo na JSEM :-) čímž se začíná i Desatero přikázání : Ja jsem...

To jiste neni. Takove osobni zajmeno JSEM ani hebrejcina nezna :-)).

Ale vyjadřuje přítomnost Boží..

Hebrejcina podobne zajmeno nezna a tak v SZ ani podobne slovo pouzite neni :-). On ale jiste existuje narozdil od nas vecne a je zdrojem vsech ostatnich existujicich veci.

V Efezským 4/6 je psáno že skrze všechny i v nás všech.

Matouš 22
38 To je největší a první přikázání. 39 To druhé, jemu podobné, je: ‚Budeš milovat svého bližního jako sám sebe.‘+ 40 Na těchto dvou přikázáních závisí celý Zákon a Proroci.“+

Co myslíš v čem tkví ta podobnost ?

Ze je tam laska, jak ke Stvoriteli, tak i k tem ktere stvoril.

Kdo vyzná že Ježíš je Syn Boží zůstává v Bohu a Bůh v něm. (1.Jan 4/15)

Ano diky Jezisovi jako jedinemu prostrednikovi medzi Bohem a nami lidmi sme s Otcem sjednoceny a diky jeho vykupne obeti ziskavame pred nasim nebeskym Otcem ciste postaveni, kdyz tuto Kristovu obet prijimame a uznavame ho jako Boziho Syna posleneho Otcem a zaroven docasne i jako naseho Pana s velkou moci ustanovenou od Otce.

5. Mojžíšova 6:5
6 A tato slova, která ti dnes přikazuji, se prokážou být na tvém srdci;+ 7 a budeš je vštěpovat svému synovi+ a mluvit o nich, když budeš sedět ve svém domě a když půjdeš po cestě a když budeš uléhat+ a když budeš vstávat. 8 A uvážeš si je jako znamení na ruku+ a budou ti sloužit jako náčelní páska mezi očima;+ 9 a napíšeš je na dveřní sloupky* svého domu a na své brány.+
5. Mojžíšova 10:12
13 abys dodržoval Jehovova přikázání a jeho ustanovení,+ která ti dnes přikazuji, pro tvé dobro?+ 14 Pohleď, Jehovovi, tvému Bohu, patří nebesa,+ ano nebesa nebes, země+ a všechno, co je na ní. 15 Pouze k tvým praotcům se Jehova opravdu přimkl, aby je miloval, takže po nich vyvolil jejich potomstvo,+ ano vás, ze všech národů, jako v tento den. 16 A obřežte předkožku svého srdce,+ a již nebudete zatvrzovat* svou šíji
Jozue 22
5 Buďte jen velmi opatrní, abyste prováděli přikázání+ a zákon, který vám přikázal Jehovův sluha Mojžíš, tím, že budete milovat Jehovu, svého Boha,+ a chodit po všech jeho cestách+ a dodržovat jeho přikázání+ a lpět na něm+ a sloužit+ mu celým svým srdcem+ a celou svou duší.“+

Jeste si tam pozorne precti tu 5 Mojzisovou 6 kap. 4 vers, ktery citoval i sam Bozi Syn Jezis Kristus.

Cituji to z rimsko katolickeho Jeruzalemskeho prekladu.
" Dt 6:4
JB Slyš, Izraeli: Jahve (JHWH), náš Bůh, je jediný Jahve (JHWH).

Dt 6:5
JB Budeš milovat Jahva (JHWH), svého Boha, celým svým srdcem, celou svou duší i veškerou svou silou."

http://www.obohu.cz/bible/index.php?por%5B%5D=JB&k=Dt&styl=PR&kap=6&vyberpor=porovna%C5%A5

Hned v tom prvym Bozim a nejvyssim prikazani mas 3x pouzito Bozi svate jmeno JHWH o kterem vime, ze jeho spravny zapis je JeHoWaH. Rimsko katolici zde ve svem preklad pouzili na tomto miste zapis Jahve, ale jiste ne zadny Hospodin, co je nahrazka Boziho svate jmena JeHoWaH a ta nema co v inspirovanem textu Boziho slova co pohledavat a je to pouze hloupe falsovani puvodniho textu Boziho slova a zamlcovani a znesvecovani Boziho svateho jmena co do tohoto textu jednoznacne patri.

Jahve i Jahva tam někdo připsal asi tak jako Hospodina.

Stale jen pises pitomsti kroky a jiste to velice dobre vis i ty sam. Dolozil sem ti nespocet dukazu, ze je jinak nez jak si tomu sama uverila. Az ti to ale nebude dano primo od naseho nebeskeho Otce, tak ho jiste s laskou nedokazes prijmout a poznat i pod jeho svatym jmenem.

" 5 Všechny Boží výroky jsou přečištěné. Je štítem pro ty, kdo u něj hledají útočiště.
6 K jeho slovům nic nepřidávej, jinak tě pokárá a ukáže se, že jsi lhář.
7 O dvě věci tě prosím. Dokud budu naživu, neodpírej mi je.
8 Vzdal ode mě klam a lži. Nedávej mi chudobu ani bohatství. Dej mi tolik jídla, kolik potřebuji,
9 abych tě kvůli nadbytku nezapřel a neřekl: „Kdo je Jehova (JHWH)?“ nebo abych kvůli chudobě nezačal krást a nepošpinil jméno svého Boha." (Prislovi 30 kap.)

To nejsou pitomosti ale je to můj názor :-) ja mohu mít svůj názor.

Jiste a promin mi tedy, ze te za ten hloupy nazor tak prisne karam. Je zrejme, ze vuci urcite i tebou poznatelne pravde dobrovolne zustavas hlucha i slepa :-). Preji ti ale dal co nejvic Boziho pozehnani a milosrdenstvi.

To jsem na to zvyklá, mne by každej nejraději posla někam :-), díky že jsi mne ještě nezablokoval :-)

Nemam duvod te blokovat a preji ti jen to nejlepsi a hodne Bozi lasky i pozehnani

U SJ vám nakukali že Bůh se jmenuje Jehova, že s ním máte úzký vztah, to tet tvrdí ve všech dominancích a nebo že jste s ním ve spojení ale to všechno jsou manévry (i to že Bůh je ve třech osobách) jak oddálit Boha člověkovi, Bůh by měl být v nás protože Bůh je Duch a vyznávat jej máme v Duchu a v pravdě (Jan 4/24) což je v přímé pravdivé skutečnosti býti v Duchu což mnozí jsou a nemusejí u toho vyslovovat nijaké jméno a nebo i mohou ale je to jedno neb Bůh zmátl jazyky lidské dokonale.

A ty snad veris, ze ten jediny BUH ktery je i Kristovym BOHEM a OTCEM je trojosobny i kdyz se podobny vyraz v inspirovanem textu Bible nenachazi ani jednou ? Snad vis, ze je to pozdejsi vymyslena nauka ovlyvnena lidskou filozofii a tohle priznavaji i rimsko katolici primo ve svem katechizmu.

Zidi ani ranni Kristovi ucenici, ktery meli taky predevsim Zidovsky puvod nikdy nic o zadnem trojjedinem bohu neucili. Tohle uceni bylo nanuceno mocensky az ve 4 stoleti z pozice moci rimskych cisaru. Do 4 stoleti a cirkevnich koncilu rizenych rimskymi cisari, zde jiste podobne uceni nebylo ucenim vericich krestanu - maximalne jen mensi casti z nich co o takoveto veci spekulovali a vytvareli kolem toho urcite filozofie. Neni to ale uceni primo vychazejici z puvodniho uceni Krista a jeho uceniku z 1 stoleti.

No to sem se právě že v Bibli nikde nedočetla tak že nic takového ani nevyznávám :-)

No vidis ale i tak je to vyucovano a prijimano jako Kristovo uceni ve vecsine takzvenych krestanskych cirkvi - pro mne krestanskych sekt co se odklonili od puvodniho Kristova uceni.

Navic tyto sekty a jejich clenove maji tu drzost tvrdit, ze kdo neprijima tento jejich filozoficky blud o Bohu a Kristovi neni ve skutecnosti ani vericim krestanem.

To právě že ja nejsem zblbnutá učením nijaké církve ani nijakého společenství jenom jsem četla Bibli a tak z ní vycházím že to je vše tak nějako tak jak se to v ní píše a nahlížím i do vícero překladů, věnuji se tomuto již dlouho .

U mně ještě ke křtu u nijaké církve nedošlo ale bylo mi dáno pojíst z Kristova těla asi tak před 35 lety.

A to jak ti bylo tohle dano ?

Asi před 35 lety seděla jsem doma za pecí (tenkráte jsme bydleli na slovensku) a brnkala jsem si na violončelo takovou smutnou svoji písničku a náhle vše zmizelo a bylo pře de mnou slunce, někdo odlomil mi z něho jako když z koláče palcem a podal mi k jídlu se slovy: Na najez se moji lásky i pojedla jsem potom se to slunce láskou zase zakulatilo do kulata a zmizelo a potom sem měla několik dní stav absolutní blaženosti a četla jsem potom Bibli a tam sem se dočetla že to byl asi že Ježíš Kristus.

To je fajn a preji ti v tomto tvem uprimne usili hodne Boziho pozehnani skrze Krista. Jen casto te prave cteni tech ruzne prekladanych prekladu muze i pomylit kdyz ti chybi urcite zrovnani a nevis treba i to jaka byla puvodni slova pouzite v te ktere pasazi.

No ale co když je Bůh i rodu ženského?

Nebud nerozumou zenou a prestan z Boha delat cloveka.

To nedělám s Boha člověka ale koho Bůh oslovuje k učinění člověka když říká "učińme" v Genezis 1/26?

Ano ale i tu musis pochopit, ze jde pouze o urcite znazorneni a OBRAZ ne o zhodu ! Ty by si tedy mela z toho pochopit v cem sme tedy Bohu podobni kdyz on je mocnym Duchem a my sme bytostmi z masa a kosti. Ta vnejsi podoba to asi nebude, ze jo :-).

To právě že sem se dočetla:

2K 3,18 My pak všickni odkrytou tváří slávu Páně jakožto v zrcadle spatřujíce, v týž obraz proměněni býváme od slávy v slávu, jakožto od Ducha Páně.

A tím proměnováním ovšemže se ze mne nebude stávat mužskej:-)

Obraz a podobenství Boha je člověk, muž a žena a ne jenom muž.

Tak na ten Bozi obraz byl predevsim stvoren ten prvni clovek Adam a ten byl muz Zena uz byla pro neho vytvorena jako doplnek a vychazi z neho. Jiste ale kazdy clovek muze byt sjednocen s nasim milujicim nebeskym Otcem a o teto jednote se mluvi casto bez ohledu na to ci je nekdo muzem ci zenou.

To podle Genezis 2 ale podle Genezis 1/26-27 oba jsou obraz a podobenství Boha.

ok. Vzdyt kazdy clovek jiste dokaze odzrcadlovat to dobre, co muzeme poznat i u naseho milujiciho nebeskeho Otce.

Který může utěšovat tak jako když utěšuje matka ( Izaiáš 66/12,13,14)

Jiste kdyz pouzivas personifikaci muzes si to priblizit i podobnym prirovnanim. Kristus sam o sobe rika, ze je dvermi, ale jiste si proto nepujdeme predstavovat Krista jako ty samotne dvere, ale spis to k cemu ty dvere slouzi a co timto symbolickym opisem a znazornenim chtel rict.

Jo vejde se do ovčince dveřmi a kdo leze přes plot je zloděj a...(už nevim co).

Preklad Hospodin je totalni nesmysl. Neni ani nahodou spravnym prekladem dane casti, kde je Bozi svate jmeno JeHoVaH a je pouze umelou nahrazkou, kterou je ale zamerne padelan puvodni text Bible a je z neho nestoudne vymazavano osobni Bozi svate jmeno JeHoVaH - jmeno Otce.

Nikdy tam samohlásky napsány nebyli, to sis je jenom přimyslels :-)
Samohlásky se nepsali.

Ale byli. Je divne, ze to nevis :-). I kdyz puvodni hebrejcina je nepouzivala, tak zidovsky znalci pisma je tam pozdeji doplnili.

Jo to by sem je chtěla vidět ty znalce :-)

Skus si neco vice vyhledat o Masoretech.

par informaci o nich mas i zde

Kdo byli masoreti?
https://wol.jw.org/cs/wol/d/r29/lp-b/1995688

"...Po staletí se hebrejština psala pouze pomocí souhlásek; samohlásky při čtení doplňoval čtenář. Avšak v době masoretů byla správná výslovnost hebrejštiny postupně zapomínána, protože mnoho Židů už nedokázalo tímto jazykem mluvit plynně. Skupiny masoretů v Babylóně a v Izraeli vynalezly znaménka, která se psala kolem souhlásek a označovala přízvuk a samohlásky, jež se měly vyslovit. Byly zavedeny přinejmenším tři rozdílné systémy, ale nejvlivnější byl systém masoretů z Tiberiady u Galilejského moře, kde bydlela Ben Ašerova rodina...."

No a ja jsem znalkyně :-)

Tak prave proto ti to tu i pisu abys o tom vedela. Tito Masoreti samozrejme na zaklade falesne zidovske tradice meli snahu v textu kde je Bozi jmeno JHWH doplnovat samohlasky tak, aby nikdo nemohl spravne toto Bozi jmeno nahlas precist v jeho skutecnem zneni, ale dochovalo se nam i 50 mist kde ta vyslovnost a samohlasky byli doplneny spravne a z toho tedy vime, ze ta spravna vyslovnost je JeHoWaH co potvrzuji i soucasny zidovsky znalci staroveke hebrejciny skoumajici i ty nejstarsi rukopisy.

NEHEMIA GORDON, ŽIDOVSKÝ KARAITA
hebrejština, archeologie, studium Svitků od Mrtvého moře,
Původní a jediná správná výslovnost je JEHOVAh, ne JAHVE.
http://obohu.cz/attachments/article/95/Vyslovnost_Jmena-Nehemia_Gordon_CZ.pdf

"...Masoreti tedy věděli, že Jméno zní Yehovah a vynecháním “o” zamezili jeho vyslovování. To je podloženo
skutečností, že v několika případech písaři opoměli “o” vynechat. Masoreti opisovali staré
rukopisy tak, aby bylo možné je číst nahlas nebo alespoň v duchu. Občas se ovšem zmýlili a
napsali text tak, jak si ho přeříkávali, nikoli jak byl uveden v předloze. V případě božího
jména masoreti věděli, že YHVH zní jako Yehovah, a přestože předpis pravil vynechat
prostřední “o” , v několika případech se tak omylem nestalo. V rukopise LenB19a,
nejrannejším kompletním masoretském přepisu, jenž byl základem pro pozdější BHS vydání7
je jméno Yehovah psáno v 50 případech z 6828 v plném znění. Je příznačné, že za chybějící
hlásku nebylo do božího jména nikdy vloženo nic jiného, než “o”. To je dalším faktem
dokazujícím, že správné znění Jména je Yehovah. ..."

http://lexiconcordance.com/hebrew/3068.html

# 3068 יְהֹוָה Y @ hovah {yeh-ho-vaw '}

..to jsou všechno výmysly lidské jak se to četlo, nedá se věřit ani jedné variantě a už vůbec se nedá zapsat :-).

Jak uz sem napsal vymyslena a vymyselna jsi v dane veci jen ty sam. Skodis si tim ale jen ty sama. Je zrejme, ze mas velky problem s uctou vyslovovat a posvecovat jmeno Nejvyssiho Boha od ktereho je VSE a ktery je nasim i Kristovym Bohem a zaroven i nebeskym Otcem.

Zrejme ti toto pozehnani a poznani, ale nebylo dano a tak se tim tedy dal netrap.

"Bázeň před Jehovou (JHWH) je prvním krokem k poznání. Moudrostí a poučováním pohrdají jenom blázni." (Prislovi 1:7)

"...znát Nejsvětějšího znamená mít porozumění." ( Prislovi 9:10)

Ja tet mohu díky Hospodinu vnímat Boha jako Hospodinku Boha svou :)

Nebo se skutecne blazniva kdyz z neho delas cloveka a navic jeste zenu. Zrejme to ale bude tim, ze sama nejsi smirena s tim, ze jsi zenou.

Nedělám z Boha člověka vždyt Bůh je Duch ale vyznávat mám Boha v Duchu a v pravdě a tak se mi vidí když jsem žena že pravdivé je býti v Duchu.

To právě že nemusím za Bohem nikam daleko když Bůh je v nás a přiznám Bohu že se sám prohlašuje i za matku (Izaiáš66) i za kvočnu :-)

To se píše ve Skutcích 17 že není daleko od nikoho z nás, že se díky němu pohybujeme, jsme.., že jsme Boží rodina.

Ano diky jeho moci zacalo i VSE existovat a dal to existuje a tak skutecne neni daleko od nikoho z nas a sme skutecne jeho stvorenim.

Tak snad mas jasno v tom co je to personifikace. Ja klidne mohu i o tobe napsat, ze si starostlivou matkou jako tak kvocna, ale proto se tou kvocnou nestanes. Mohu treba rict, ze kdyz sve dite vychovavas sama si pro ne zaroven i Otcem ale muze to z tebe jiste nedela.

To právě že by měl být každý tím čím je v Duchu, o nic víc asi že nejde neb všechno ośtatní je jenom jakousi modloslužbou?

Vis ale personifikaci si nezamenuj se skutecnosti :-). To neni moc rozumne :-). Muzemem i my sami mit ruzne privlastky a byt s nekym ci necim spojovani kdyz nekdo dela ohledne nas urcita prirovnani, ale nas to automaticky tim s cim nas nekdo srovnava jiste neudela. Tohle snad chapes

No a nepřekládá se JHVH že "prokáži se být kým se prokáži být" a nebo "jsem který jsem" a proč ne i "jsem která jsem" ?

Ne nepreklada se to tak nebo to o cem pises uz je vedla toho psano uz jen jako vysvetleni vyznamu toho svateho jmena JeHoWaH.

Jisté je to JHVH (יהוה) ty samohlásky opravdu ne - nikoliv.

Tak zidovsky znalci s tim jiste zadny problem nemaji a jak sem ti to uz uvedl i v teto diskusi, tak i ty masoreti co opisovali text SZ a vkladali do neho pak i tu vokalizacni punktaci - samohlasky je tam doplnili prave takto i kdyz meli snahu to skutecne zneni tam zmenit aby to svate Bozi jmeno nikdo nahlas pri cteni tohoto textu nevyslovoval.

Ale i v tom, co si ted vyse napsala je u tebe videt jisty pokrok

Kdo ste ? Dam vam hadanku :-))