KDYŽ ABUKA MOUDŘE PROMLOUVÁ
Abuka se rozhodl pohodit pár perel sviním, a tak si s námi popovídal na Ateistech. A zde jsou ty perly:
A ještě k tomu Novému zákonu. Ten byl ve 4. století kodifikován,
nicméně už ve druhém století měli církevní otcové jasno, co do NZ
patří a co ne.
PNS: Ty rozdíly jsou stejné jako mezi dalšími překlady.
Jsou pouze stylistické, netýkají se věcné stránky.
ŽÁDNÝ, opakuji ŽÁDNÝ moderní překlad nevychází z původních
řeckých nebo hebrejských textů.
Víra je dobře podložené očekávání toho, v co doufáme,
přesvědčení o existenci něčeho, co není vidět.
Vidím, že atmosféra tady houstne. Nemám v úmyslu stát se terčem
přihlouplých urážek. Pokud někoho z přítomných něco zaujalo, může
přijít na naše fórum.
.
