Rozcestník >> Náboženství >> Sekty

Po dlouhou dobu neexistoval úplný překlad Talmudu, antisemité rádi využívali k tvrzení, že to židovská strana vůbec nechce. Talmud prý obsahuje texty, které nejsou určeny pro veřejnost. Přitom se samozřejmě nebralo v úvahu, že překlad Talmudu není pouhým přenosem textu, jak jsme již viděli výše, ale vyžaduje stejně tak filologické jako halachické znalosti.

Německý překlad, který byl nyní zveřejněn online, pochází od židovského učence Lazara Goldschmidta. Jedná se o první překlad Talmudu do moderního jazyka.
Překlad měl vyvrátit antisemitská tvrzení. V té době kolovalo mnoho antisemitských lží o obsahu Talmudu. Goldschmidt chtěl svým úplným překladem ukázat, co v Talmudu skutečně stojí.

Tkze ty svoje zvasty mas z anitisemickych zdroju, nic jineho se od tebe ocekavat neda!

tento tvůj příspěvek tu nechám pro výstrahu toho co se tu nebude tolerovat.
Easy-livine Židé jsou moji starší bratři ve víře, proto důsledně budu kontrolovat, zda je někdo nepomlouvá toto je protižidovská lživá rétorika a pomluva. Navíc pokud se nezdržíš sprostých slov ohledně Ježíše budeš si muset na chvíli odpočinout- dostaneš bán. začneme 2 dny a bude se to stupňovat.

Máš to černý na bílým a třeba se poser ze všema vejmluvama!

Ty si vybíráš jen to co se ti hodí. Už si neřekl, že to nemusí být o Ježíši Nazaretském dal si sem jej jeden názor historiků a druhý si zamlčel.

Je to ten Ježíš kterýho museli farizejští nechat ukřižovat ikdyž by nemuseli. Ty jseš tak dutej, že ani nevíš proč to bylo.

Ježíše nechala zabít Židovská velerada protože se Ježíš vydával za Boha za krále. Navíc porušoval židovské předpisy a farizeje dicky uzemnil citacemi z Bible, takže na něj neměli, byl chytřejší než oni, prostě ho nenáviděli a ještě k tomu za ním šli davy lidí.

Chyba Jonatánku, největší spor mezi Ježíšem a farizejskými byl v tom, že Ježíš je odsuzoval a kritizoval, za to, že se nedrží písma, tedy Thory ale stejně jako dnes se jako klíšťata přisáli na babylonský Talmud který si sami sepsali v zajetí a vydávali ho za Písmo svaté. Talmud není nic než návod na to jak se přikázáním Thory vyhnout, víš malej!

O talmudu je to nesmysl se zbytkem bych souhlasil, ale to jsem psal i já.

V některých pasážích babylonského Talmudu je postava označená jako „Yeshu“ (což bylo tehdy běžné jméno spousty lidí) popisována velmi negativně a v jedné pasáži je zmíněn trest „ve vroucích výkalech“. Část badatelů to vztahuje na Ježíše Nazaretského, jiní to zpochybňují. Nelze ale tvrdit, že „všichni Židé věří, že Ježíš je největší zrádce.