Věřím pouze statistice, kterou si sám zfalšuji. (W. Churchill)
Winston Churchill to s největší pravděpodobností nikdy neřekl.
Ten citát („Věřím pouze statistice, kterou si sám zfalšuji“)
patří do kategorie slavných výroků, které se Churchillovi jen připisují,
protože se to k jeho image hodí - byl vtipný, cynický, pohotový… ale
zrovna tohle není jeho.
Neexistuje žádný doložený zdroj v Churchillových projevech, knihách,
dopisech ani archivech.
Nejstarší verze se objevují v němčině po druhé světové válce („Ich glaube nur der Statistik, die ich selbst gefälscht habe“).
Často kolovala jako politický bonmot nebo satira, někdy dokonce připisovaná anonymně nebo propagandisticky „anglickému politikovi“.
Churchillovi se to začalo připisovat až dodatečně, hlavně v kontinentální Evropě (Německo, Česko, Rakousko).
Hlavně bychom měli být ke statistikám víc kritičtí a ne jim slepě
věřit.
Jsou tři druhy lží: Lži, bohapusté lži a statistiky. Mark Twain
Tento výrok je často připisován Marku Twainovi, ale věc je
komplikovanější. Pečlivá historická analýza ukazuje, že neexistuje
žádný definitivní zdroj, kde by Twain toto přímo napsal nebo řekl.
Nejstarší známé použití této myšlenky se objevuje ve 19. století, ale
explicitně u Twaina je doloženo až mnohem později, v knize nebo projevu,
který s ním nemusí mít přímou souvislost.
Někdy je citováno i u britské političky Benjamin Disraeliho nebo Arthur Brisbane kolem roku 1910–1920, ale původ je nejasný.
Zkomolenina jiného výroku: Často se plete s výrokem Marka Twaina (který
jej připsal Benjaminu Disraelimu): „Existují tři druhy lží: lži,
bohapusté lži a statistiky.“
——
Ale to není podstatné.-)
Winston Churchill však řekl: „Měli jste na vybranou mezi válkou a
hanbou. Zvolili jste hanbu a budete mít válku.“
Toto řekl v roce 1938, po Mnichovské dohodě a to směřoval na britskou
vládu a na tehdejšího premiéra Nevilla Chamberlaina.
A všichni víme, jak ta Mnichovská dohoda dopadla a co rozpoutala.