Rozcestník >> Společnost a komunity >> Amerika, američané, americké zvyky

Neni dulezite co je v rodnem liste, ale US soud mne legalne pripsal nove jmeno, jmeno ktere se pouziva v USA a ne v Cesku......to jenom pro vysvetleni nevzdelanym.

No za to já ti ale nemohu, že jsi se styděl za své jméno. Jsou lidé, co se za své jméno nestydí. Včetně mne. Proč jsi tedy zde vymyslel Vashek (Vašek) a nikoli jméno, které bylo vymyšleno z tvé strany, byť ti jméno Václav dali rodiče?

Proč se tady už víc než hodinu řeší tvé jméno ? Je ta osoba normální ?Rodiče,jméno vše plácvá a nic mu do toho není.

Prostě si zde píšeme o jménech. A není to již jméno Václava, neboť Václav se již vyjádřil, že to jeho současné jméno není. A je to i k tématu fora, neboť jméno Václav je i v angličtině (Wenceslaus, Wenceslas), stejně jako třeba jméno David je v angličtině rovněž David. A protože to má souvislost i s tématem zdejšího fora, jistě víš že jazykem v USA je angličtina, nikdo tím nic neporušuje.

Ten tvuj Wenceslau se v USA nepouziva jako jmeno.

No tak například: St. Wenceslaus Church, Chicago, či St. Wenceslaus Catholic Church (Baltimore) A stačilo jim to jméno pouze vysvětlit. Angličtina zná toto jméno.
Ale to je jedno. Už to jméno nemáš, tak není co řešit. Styděl jsi se zřejmě za něj, tudíž už pro tebe neexistuje.

Stydel jsem se moje puvodni jmeno kvuli nesnadne vyslovnosti a tudiz komoleni jmena.

Co to má společného s Amerikou ?

Již bylo vysvětleno. Já ti za to nemohu, že nedokážeš pochopit psaný text.