Asi to království bude o mužích a o ženách:
Da 2:42
CSP Pak ty prsty chodidel částečně železné a částečně keramické: To
království bude z jedné strany silné a z druhé strany bude křehké.
MPCZ a že prsty jejích nohou byly zčásti ze železa a zčásti z hlíny,
bude to království z jedné stránky silné a zčásti zranitelné.
BKR Ale prstové noh z částky z železa a z částky z hliny znamenají
království z částky mocné a z částky ku potření snadné.
B21 Prsty nohou zčásti železné a zčásti hliněné znamenají, že to
království bude zčásti silné a zčásti křehké.
B21P Prsty nohou zčásti železné a zčásti hliněné znamenají, že to
království bude zčásti silné a zčásti křehké.
JB Nohy dílem ze železa a dílem z hrnčířského jílu: to království
bude dílem silné a dílem křehké.
HEJCL A prsty nohou odpola železné a odpola hliněné (znamenají, že)
království bude zpola silné a zpola křehké.
KLP a prsty nohou částečně ze železa a částečně z hlíny, část
království bude silná a část křehká.
VS a jako prsty na nohou byly ze železa, z části však z hlíny, tak i
království to bude jen zčásti pevné a zčásti křehké jak hlína.