V prekladech se opravdu nekdy i ucelove a v souladu s osobnim presvedcenim
prekladatele dela hodne chyb, ale i tak tu dnes stale mame tisice ruznych
reckych opisu uceni Krista a jeho uceniku a tak autenticita tohoto textu NZ je
nepochybne mnohem lepe dolozena, nez ty tebou zminovane vedy psane v
sanskrtu.
A i kdyz jsou starsiho data, tak jak vidis o tuhle moudrost v nich zapsanou
prilis velky zajem neni. Jde hlavne o lidskou moudrost oslavujici stvorene veci
misto stvoritele. Hromada mytu a pover spojenych s okultizmem.
Zoufala a moc hloupa snaha lidi zijicich v temnote volajicich po osvobozeni a
osviceni veric, ze k nemu mohou dospet vlastnim usilim a moudrosti.
"Jejich uvažování k ničemu nevedlo a jejich nerozumné srdce se ocitlo ve
tmě. Tvrdili sice, že jsou moudří, ale stali se z nich hlupáci. Slávu
neporušitelného Boha vyměnili za zobrazení porušitelného člověka,
ptáků, čtvernožců a plazů."