Rozcestník >> Náboženství >> ❤️ Diskuze pro zloduchy a zločince! ❤️

PRO MNE JE SVATÝ POUZE BŮH STVOŘITEL A OTEC NÁŠ!

V jiných překladech je :
Da 7:9
CSP Přihlížel jsem, jak byly potom rozloženy trůny a usedl Věkovitý. Roucho měl jako sníh bílé a vlasy jeho hlavy čisté jak vlna, jeho trůn — plamen ohně, jeho kola — oheň hořící.

MPCZ Hleděl jsem, až než byly přistaveny trůny a usedl Pradávný dní; jeho oblečení bylo bílé jako sníh a vlas jeho hlavy jako čistá vlna, jeho trůn - plameny ohně, a jeho kola - hořící oheň,

BKR Hleděl jsem, až trůnové ti svrženi byli, a Starý dnů posadil se, jehož roucho jako sníh bílé, a vlasové hlavy jeho jako vlna čistá, trůn jako jiskry ohně, kola jeho jako oheň hořící.

B21 Díval jsem se dál a uviděl toto: Byly rozestaveny trůny a Odvěký se posadil. Roucho měl bílé jako sníh, vlasy na hlavě jak vlnu beránčí. Jeho trůn - žhnoucí plameny a jeho kola - oheň hořící!

JB Jak jsem tak pozoroval: Byly postaveny trůny a usedl Stařec. Jeho šat byl bílý jako sníh; vlasy jeho hlavy čisté jako vlna. Jeho trůnem byly ohnivé plameny s koly ze žhavého ohně.

HEJCL Hleděl jsem na to, až byly postaveny trůny, a stařec velikého věku se posadil; roucho jeho bylo jako sníh bílé, a vlasy hlavy jeho jako čistá vlna; trůn jeho byly plameny ohně, kola jeho – hořící oheň.

KLP Viděl jsem, že byly postaveny trůny a stařec velikého věku usedl. Jeho roucho bylo bílé jako sníh, vlasy jeho hlavy jako čistá vlna, jeho trůn plápolal ohněm, jeho kola – žhoucí oheň.

VS Zíral jsem před sebe a náhle vyrostly trůny a stařec usedl na ně. Jeho šat bílý svítil jak sníh a vlasy na staré hlavě byly jak nejčistší vlna; trůn jeho byl z krvavých plamenů a jeho kola jediný hořící oheň

Opakuji Vám: "PRO MNE JE SVATÝ POUZE BŮH STVOŘITEL, OTEC, PÁN A SPASITEL NÁŠ!" A náš milovaný nebeský Tatínek, který tímto jediným Bohem je, nestárne!!!

No právě ty překlady Biblí umožňují napsat kde co a tak když bude v nějaké novém překladu senior - seniorka tak se nemůžeme tomu divit :-)
Půjde to z dobou :-)

A jsme u toho, Vy uctíváte text stvořený překladateli, ale já uctívám přímo Živého Boha, našeho Otce!

No a kde ho máte ?

Bůh mi nepatří! Já patřím Bohu!!!

No ano ale ženy jsou také obrazem a podobou Boha :-)

Ty si podobná Barce z pohádky

Vy znáte podobu Boha Stvořitele a Otce lidstva? ANO nebo NE?

Kdysi jsem někoho zahlédla - měla jsem vidění - přicházel ke mně jako když z nebes a usmíval se - byl rád a byl šťastný - vypadal tak jako je to napsané v Bibli.

A byl sám? Sám, samojediný?

Šel - přicházel směrem ke mně tak že sám nebyl :-)