sú to známe veci, fakty, odhalili to mnohí ich príslušníci, že neprekladali z pôvodných textov, hoci to pompézne tvrdia (ako to vidieť aj na ich wideo v jw.org, aké výkriky slávy, keď bol SJ publiku oznámený ich "preklad" PNS) - viackrát som zdôvodnil, aj s informáciami renomovaných biblistov/profesorov TF (jedného som osobne poznal, ktorý mal prístup do vatikánskych archívov ku zvitkom a kódexo ), že s z pôvodných textov nemohli prekladať, lebo nemali k nim prístup vo Vatikáne, a nie je k nim (kódexom) prístup ani v renomovaných múzeách, a ani na internete (ako tvrdia), lebo sú tam len ich fragmenty ukážok - ako "návnada!, 2. nikto z ich tzv. prekladateľov nepoznal a nepozná perfektne všetky 4 biblické jazyky - ak nepozná, nemôže prekladať...v histórii toto dokázal jedine Hieronym a Jeruzalemská biblická škola prekladateľov-profesionálov-dominikánov...takže všetky preklady sveta sú tak plagiáty, a naviac hlavne preklad SJ, ktorý je kompilát z viacerých anglických starých prekladov Biblií, včetne z niektorých novších), ktorý je naviac zmanipulovaný v prospech ich doktrín...to je aj oficiálne stanovisko biblistov/biblistiky...
Předmět diskuze:
Proč byste se ptali na sekty v sektách, když můžete u odborníků! U nás není nikdo mazán a blokován. Lehce humornou formou studujeme zejména nejznámější českou sektu svědkové Jehovovi.
Máte nastaveno: řazení od: nejnovějších v stromovém zobrazení
nebude