Rozcestník >> Náboženství >> Slovo Boží

Galatským 5:14
Vždyť celý zákon je shrnut v jednom slově: Milovati budeš bližního svého jako sebe samého!

No jo je to jasné Bible se musí přeložit i do rodu ženského :
Vždyť celý zákon je shrnut v jednom slově: Milovati budeš bližní své jako sebe samou :-)
Amen :-)

Ono se to dá říct že co církev to jiné překlady Bible, v čechách si s tím začala Jednota bratrská před půl stoletím což je ve staročeštině které už dnes moc lidí nerozumí a další překlady se přizpůsobovali své době a tak to bude pokračovat do konce věků a dojde i na genderovou otázku, s tím jsem si docela jistá, takový je vývoj lidstva:-)
Dnes už by ani nazvání "Jednota bratrská" schválením neprošlo :-)
Neb se v něm zapomíná na sestry, na ženy, na matky i na dcery :-).

A to jsem tím našla i Hospodinku Boha svou :-).

Hospodinka, Bůh má, mužský rod k uctívání Boha živých, to asi že nepotřebuji :-)

1. Korintským 6
19Či snad nevíte, že vaše tělo je chrámem Ducha svatého, který ve vás přebývá a jejž máte od Boha? Nepatříte sami sobě!
20Bylo za vás zaplaceno výkupné. Proto svým tělem oslavujte Boha.