Kaslete na takové hloupé dohadování
Každý zachráněný lidský život
je velmi cenný! Já sice věřím, že Bůh odpustí všem lidem, ale jistotu
nemám, a tak se snažím, aby Satanem svedení lidé pochopili, jak nevhodně
se chovají a jak málo lásky a úcty k Otci mají. Vy zatím netušíte, že
Bůh žije, a tak se Vám zdá, že jsme oproti Vám hloupými lidmi. 
On je asi že líný se podívat do jiných překladů co v nich je
napsaného :-)
Raději se tady hádá a křepčí :-).
Nehádám se tu s nikým!
POUZE LIDEM SDĚLUJI PRAVDU - ALE VE
SKUTEČNOSTI K TOMU BIBLI ANI NEPOTŘEBUJI, i když z ní občas něco odcituji,
aby lidé už konečně pochopili, že si tam mnohé věci přímo ďábelsky
protiřečí. PRAVDA JE U BOHA!!! V Bibli jsou i omyly, domněnky, polopravdy a
lži! A je naprosto lhostejné, o jaký překlad se jedná! SATAN OVLÁDÁ
KAŽDOU LIDSKOU ŘEČ! 
Raději vám to sem zkopíruji aby jste věděl o čem to je:
Gn 2:18
CSP I řekl Hospodin Bůh: Není dobré, aby byl člověk samoten. Učiním mu
pomoc jako jeho protějšek.
MPCZ A Hospodin, Bůh, řekl: Není dobré člověku být o samotě; musím mu zřídit pomoc, jakoby jeho protějšek.
CRP I pravil Hospodin Bůh: není dobře, aby byl člověk samotný; učiním mu pomoc po boku jeho.
BKR Řekl byl také Hospodin Bůh: Není dobré člověku býti samotnému; učiním jemu pomoc, kteráž by při něm byla.
NBK06 Hospodin Bůh také řekl: "Není dobré, aby člověk byl sám; opatřím pro něj vhodný protějšek."
B21 Hospodin Bůh také řekl: "Není dobré, aby člověk byl sám; opatřím mu rovnocennou oporu."
B21P Hospodin Bůh také řekl: „Není dobré, aby člověk byl sám; opatřím mu rovnocennou oporu.“
JB Bůh Jahve řekl: „Není dobré, aby byl člověk sám. Musím mu udělat pomocnici, která by se k němu hodila.“
HEJCL Hospodin Bůh také řekl: Není dobře člověku býti sám; učiňme mu pomocnici podobnou jemu.
KLP Potom Hospodin Bůh řekl: „Není dobré, že člověk je sám. Udělám mu pomoc, která by byla jeho protějškem.“
VS Pak řekl bůh Jahve; „Není dobře, aby byl člověk sám. Stvořím mu druha, aby se hodil k němu.“
PKM A Hospodin, Bůh, řekl: „Není dobře, aby byl člověk sám, udělám mu pomoc jakoby proti němu.“
Vybrala jsem překlad ČSP to proto aby se schodoval s vašim tvrzením:
SynBoha [Uživatel je online]
| Předmět: RE: RE: Bůh! |
18.08.25 22:34:58 | #109369
Reakce na příspěvek #109368
BOHU STVOŘITELI A OTCI LIDSTVA NIKDO
NIKDY ROVEN NEBYL A TO PLATÍ I DNES! 

kroky [Uživatel je online]
| Předmět: RE: RE: RE: Bůh! |
před 24 hodinami | #109375
Reakce na příspěvek #109369
Adamovi rovnocennou oporu a sám že by ji neměl ?
Genesis 2
18 Hospodin Bůh také řekl: „Není dobré, aby byl člověk sám; opatřím
mu rovnocennou oporu.“
Jestli tu lidem chcete tvrdit, že Bůh
Stvořitel, Otec, Pán a Spasitel náš potřebuje mít v někom oporu, potom ho
zde opět hanebně pomlouváte!

Dala jsem dnes do svoji diskuze zajímavý článek:
https://diskuze.chatujme.cz/nabozenstvi/slovo-bozi-t389?paginator-page=34#p2859