Mám pro
Vás dvě vtipné věty z Bible. 
1.) Oni mou smlouvu porušili, ale já jsem zůstal jejich MANŽELEM, je výrok Živého Boha. (Jeremjáš 31:32)
2.) Tvým MANŽELEM je přece ten, jenž tě učinil, jeho jméno je Živý Bůh zástupů. (Izajáš 54:5)
Povšimněte si, že tam není slůvko
"jako"! 
Jiný překlad Jeremiáše 31: Kteroužto smlouvu mou oni zrušili, a já
abych zůstati měl manželem jejich? dí Hospodin.
33 Ale tatoť jest smlouva, kterouž učiním s domem Izraelským po těchto
dnech, dí Hospodin: Dám zákon svůj do vnitřnosti jejich, a na srdci jejich
napíši jej; i budu Bohem jejich, a oni budou mým lidem.
A tím je i jiný smysl, On přestal být manželem ale je v srdci, ve vnitřku.
