Rozcestník >> Náboženství >> ❤️ Život v Lásce Boží ❤️

Ef 4:6
CSP jeden Bůh a Otec všech, ten nade všemi, skrze všechny a ve všech nás.

MPCZ jeden Bůh a Otec všech, jenž je nade všemi a skrze všechny a ve všech nás.

ZP jeden Bůh a Otec všech, jenž je nade vším, proniká vším a jest ve všem.

OP jeden Bůh a Otec všech, který je nade všemi, proniká všechny a je ve všech.

BKR1 Jeden Bůh a Otec všech, kterýž jest nade všecko, a skrze všecko, i ve všech vás.

BKR Jeden Bůh a Otec všech, kterýž jest nade všecko, a skrze všecko, i ve všech vás.

BKRS JedenG1520{A-NSM} BůhG2316{N-NSM} aG2532{CONJ} OtecG3962{N-NSM} všechG3956{A-GPM}, kterýžG3588{T-NSM} jest nadeG1909{PREP} všeckoG3956{A-GPM}, aG2532{CONJ} skrzeG1223{PREP} všeckoG3956{A-GPM}, iG2532{CONJ} veG1722{PREP} všechG3956{A-DPM} vásG5213{P-2DP}.

NBK98 jeden Bůh a Otec všech, který je nade všechny a skrze všechny a ve vás všech.

NBK jeden Bůh a Otec všech, který je nade všechny a skrze všechny a ve vás všech.

NBK06 jeden Bůh a Otec všech, který je nade všechny a skrze všechny a ve vás všech.

B21 jeden Bůh a Otec všech, který je nade všechny a skrze všechny a ve všech.

B21P jeden Bůh a Otec všech, který je nade všechny a skrze všechny a ve všech.

JB jediný Bůh a Otec všech, který je nade všemi, skrze všechny a ve všech.

NK jeden božský a otec všech, ten přes všechny a skrze všechny a ve vás všech.

COL jeden Bůh a Otec všech, jenž je nade všemi a skrze všecky a ve všech [nás].

KLP Jeden Bůh a Otec všech, který je nade všemi, proniká všecky a je ve všech.

SYK jeden Bůh a Otec všech, jenž jest nade všemi a skrze všecky a ve všech (nás).

SKR Je jeden Bůh a Otec všech, který je nade všemi a skrze všecky a ve všech.