Příslovečně drsná bývala ale i k hercům a dalším členům štábu. Když se jí nelíbila práce kameramana nebo střihače, neváhala je praštit nebo po nich něčím hodit, zatímco herce urážela a snažila se je vytočit, aby zachytila jejich přirozené emoce. Milanu Šteindlerovi (66) například nechala během natáčení filmu Kopytem sem, kopytem tam přitlouci šuplík, který měl vytáhnout, a když ho nakonec celý vzteklý vyrval, ještě mu vynadala, že hraje mizerně. Tedy „mizerrrně“, jak to nejspíš znělo vzhledem k její specifické dikci.
Mimochodem - na Barrandově se traduje, že jeden ze svých později proslulých výstupů předvedla ještě jako docela nevýznamná klapka. Najednou zakřičela stop a pak to vysvětlila tím, že „herci přece hráli úplně blbě“.
Její filmy působí dodnes přinejmenším neotřele, rozhodně ale svěže. Až se nechce věřit, že se režisérka narodila už před 95 roky, 2. února 1929.