Rozcestník >> Politika >> Jak se žilo za socialismu, a jak se žije dnes

Jedna se o Svycara nikoliv o Cecha a ti se ve skole rustinu neucili a neuci. Francouzsky , nebo italsky jazyk je povinny, anzto se s nim zde mluvi, Svycarsko ma oficialne 4 uredni jazyky. Anglictina se vyucuje nejen na strednich solach, je to i maturitni predmet, vyucuje se i na ucnovskych skolach. Vsude se domluvis anglicky. Prakticky kazdy absolvuje pobyt v anglicky mluvici zemi. Plat nema s jazyky nic co delat, hodne rodicu posila sve deti do jine casti Svycarska, kde se nauci mluvit dalsim zdejsim jazykem, Kdysi to byvalo zvykem i v Ceskoslovensku, deti chodily na vymenu treba do Sudet a opacne. Netusil, jak jsou na tom s jazyky v Ceskoslovensku a proto se divil.. tot vse.

V Rakousku se anglicky nedomluvíš :-) Řekla bych že Švýcar se nemůže divit, že v Česku se mluví česky. Zejména v dobách dávnějších. Teď je to trochu lepší.

Muze se divit, prichazi li ze zeme, kde prakticky kazdy mluvi alespon jeden jazyk navic. Podotykam, nic nekritizoval, to Svycari nemaji na rozdil od Cechu , ve zvykum pouze konstatoval, ze mu nikdo nerozumel, samo nasli se urcite takovi, kteri ovladali cizi jazyky, ale ti se nejspis nechteli dostat do problemu..

Já to chápu, pracovala jsem pro jednu Švýcarskou firmu a doprovázela je jako překladatelka. Moc dobře jsem německy neuměla ale cítili se dobře :-)

Co se tyce jazyku jsou tolerantni, musi, ponevadz zde zije asi 200 ruznych narodnosti, kazdy lekar musi umet alespon 3 jazyky, casto umi ale 5, jinak by se nedomluvil s pacienty, ponevadz rada z nich umi jen svuj rodny jazyk.

JInak kolem Sudet a zejména ve Slezsku v místech,kde ještě zůstali původní obyvatelé a babička mluvila německy, tam se ještě německy domluví... neplatí to obecně. Němčina je dnes žádaná, ve škole se učí málo,většinou je angličtina. Zajímavé že anglicky mluvící návštěvnící (Británie, USA) mluví jen anglicky.

Protoze hresi na to, ze anglictina je svetovy jazyk a kazdy Evropan, ktery ji ovlada , si schuti pokeca, aby se procvicil. Ale kdyz ziji nejaky cas jinde, nauci se a to dobre.

Jsem na jazyky dřevo, tedy jde mi to těžko. Němčina přišla sama praxí, ale angličtina je porod dodnes. A to snacha a vnoučata mluví anglicky. Vnoučata se už naučila česky, mluví výborně. Jejich mama ne, nejde jí to.

Cestina je pro dospele dost tezky jazyk, vyhodu maji deti, ktere jsou zvykle saltovat z jednoho jazyka do druheho, ty pak se snadno uci i dalsi jazyky. Coz je pripad i Svycaru, kteri mluvi dialektem a ve skole se musi ucit spisovnou nemcinu.

S němčinou mají problém, vždycky jsem jim říkala že chrochtají jak prasátka. že jim nerozumím. podobně se mluví i ve Vorarlbergu.

Nemaji, jen neradimluvi spisovnou nemcinou, ale automaticky prechazi do spisovne , kdyz zjisti, ze je nekdo cizinec.