Ateistická společnost

O ne ty mi vnucuješ jenom verš 15 a trváš jenom na něm tak jako margo ale ja jsem to sem dala komplexněji.

Dnes jsem našla v překladu 21 století u Exodus 3:15 tuto poznámku :
hebr. JHVH je odvozeno ze stejného kořene jako JSEM (ehje); znamená zřejmě Jsoucí, Způsobující bytí.
AI: Ano, to je velmi přesný a teologicky i lingvisticky správný postřeh.
Boží jméno JHVH (tetragramaton: יהוה) a výraz „ehje“ (אֶהְיֶה – „jsem“ nebo „budu“) sdílejí stejný hebrejský slovesný kořen H-V-H (הוה) nebo jeho starší variantu H-J-H (היה), což znamená „být“, „stát se“ nebo „existovat“.

čili Bůh tímto slovem říká, že on je právě ten jediný pravý, existující Bůh.

(Upraveno 06.09.2026 10:36)

To právě že ono JSEM jsou i ženy když Bůh je v nás :-)

to právě že jsi magor.

To ty mi to jenom nepřeješ a tak mi nadáváš :-)

jo tak se vrať do mateřský školky, kam patříš, tam ti nadávat nebudou.

Na rozdíl o Tebe jsem si všimla že v Bibli je často napsáno že Bůh je v nás a přijala jsem to jako holý fakt :-)

Kdyby jsi četla pozorněji a nebyla magor, tak by sis všimla, že je v bibli psáno, že Bůh bytuje na nebesích a v člověku toliko působí (viz "Otče náš, jenž jsi na nebesích...").

(Upraveno 06.09.2026 11:01)

Tímto operuje kde kdo chtíc Boha vystrnadit někam do nebes do bezpečné vzdálenosti od nich ale když ono dál je napsáno buď vůle Tvá jak v nebi tak i na zemi což je pro lidi realita zemská :-)

jojo, Ježíš tomu nerozuměl a snažil se Boha někam vystrnadit. Ty toho o Bohu víš víc než on.

To zrovinka Ježíš učí že Otec v něm :-)

je mi to jasný, ty máš svůj vlastní překlad, kde Ježíš říká "Otče náš, jenž jsi ve mě".

Mně to přijde že ty jsi četl PNS a že jsi vyučen Svědkama Jehovovejma neb oni mají to vše nějako tak jako Ty :-)
Oni si mnoho věcí přeložili v Bibli na jinako a tomu odpovídá i ten náš rozhovor, že to máš vše nějako jinak a podobně jako oni.
Ale to zase mně přijde být ztráta času se SJ věnovat.

Ty to máš všechno jinak než jak to má bible. To ti tady ukazuju na textech bible.

No ano je jsem PNS nepodlehla ani SJ ne :-)

ty jsi si vytvořila svůj vlastní PNS. Svůj vlastní překlad bible.

Už plácáš nesmysly :-)
To že Ježíš říká že "Otec ve mně" v Bibli je a taky to rozšiřuje na to že je v nás.
Ale je možné že v Tobě není :-)

Sama to říkáš, že jsi si bibli přeložila. Máš svůj vlastní PNS.
Zároveň říká, že Otec je na nebesích, takže to musíš podle toho správně pochopit. Zároveň si nesmíš překrucovat ve svém překladu bible původní text, protože Ježíš říká, že on je v Bohu a chce, aby i lidé byli v Bohu. Chce, aby Bůh byl v nás a my byli v Bohu, tak jako v něm je Otec a on v Otci.

No ano a tak když jsi ochoten přistoupit na to že Bůh je v nás a mi v něm tak to si myslíš že v ženách se to projevuje Otcovsky ?
To právě že se lze dočíst se že Bůh se ke své mateřskosti zná a ženy když hospodaří tak je to činnost hospodyněk což je jejich reálný život :-)

On neříká, že Bůh je v nás. Nevim co znamená, že se to projevuje Otcovsky.

Jak to že ne ?
Je o tom například v Jan 14 a v Jan 17 a v Efezským 4 a v 1.Jan 4, že Bůh je v nás jako hotová věc :-)

Tam se neříká, že Bůh je v nás.
Co znamená, že se to projevuje Otcovsky?

...každý kresťan, ktorý žije vo viere v Boha v Cirkvi, môže povedať (a je to pravda), že "Boh je v nás"
1 Kor 6, 19 Či snad nevíte, že vaše tělo je chrámem Ducha svatého, který ve vás přebývá a jejž máte od Boha? Nepatříte sami sobě!

1. Jn 4, 12 Boha nikdy nikdo neviděl, ale jestliže se milujeme navzájem, Bůh v nás zůstává a jeho láska v nás dosáhla svého cíle.

Nic jsi sem nedala komplexněji. Já jsem ti podal kompletní výčet toho, co bible píše. Za Boží jméno označuje slovo JHVH a tímto slovem v celém textu oslovuje Boha.

Sem ještě neviděla překlad Bible s JHVH :-)

Už jsem ti vysvětloval, ty nevzdělaný hlupáku, že hebrejské slovo JHVH je v českých překladech nahrazeno slovem Hospodin.

Ty nejsi schopen ohnout do ženského rodu ani to ono "nevzdělaný hlupáku" :-)
No a ja si to přeložila na Hospodinku :-).

s magorama fakt nehodlam ztrácet čas.