,
Ještě neumřela Ukrajiny ani sláva, ani svoboda,
ještě se na nás, bratři Ukrajinci, osud usměje.
Zhynou nepřátelé naši jako rosa na slunci,
začneme konečně vládnout v naší zemi.
Duši, tělo obětujeme za naši svobodu,
ukážeme, že jsme, bratři, z kozáckého rodu.
Povstaňme bratří v boj krvavý od Sanu k Donu,
v domovině otců nenecháme nikoho vládnout.
Černé moře se usměje, děd Dnipro zaraduje,
v naší Ukrajině se osud změní.
Duši, tělo...
Práce rukou a upřímné nadšení doplní svoje
a svobody píseň bouřlivá se po kraji rozlehne,
za Karpaty se odrazí a po stepích zahřmí,
sláva Ukrajiny stane mezi národy.
Duši, tělo... Toto je správná hymna budí v člověku sílu hrdost
1
