Boží jméno se přestalo vyslovovat a původní výslovnost byla zapomenuta. Na jeho místo se začalo používat Adonaj, Pán a nebo ha-Šem, to Jméno.
Ha-Šem je zapisováno pomocí písmen JHVH jod-he-vav-he, יהוה a nevyslovuje se, do češtiny je JHVH přeloženo na JSEM v Exodus 3/14.
Bůh je Duch a Duch je hebrejsky Ruach, ženského rodu, řecky Pneuma je rodu středního, česky Duch je v rodě mužském ale JSEM je pro všechny rody dostupné, JHVH taky, vždyť všichni se nějako jmenujeme a Bůh je na de všemi ale i v nás.
1