Tam jde o to, že překlad z původního textu je vybírán při vícerých
významech tak, aby se odlišoval od původní myšlenky a významově se
posunul jinde.
A proto například fanaticky obhajují "kůl" a zavěšením Krista na
kůlu.
Nikde jsem nenašel/nečetl, že by Římani věšeli za ruce jen k samotnému
kůlu.
Předmět diskuze:
Proč byste se ptali na sekty v sektách, když můžete u odborníků! U nás není nikdo mazán a blokován. Lehce humornou formou studujeme zejména nejznámější českou sektu svědkové Jehovovi. Můžete ale hodit do placu všechno, co život přináší.
1