Rozcestník >> Náboženství >> Sekty

Informace

Název: Sekty
Kategorie: Náboženství
Založil: Selen
Správci: Selen
Založeno: 28.11.2021 20:18
Typ: Dočasné
Stav: Veřejné
Zobrazeno: 1921323x
Příspěvků:
19899

Předmět diskuze: Sekty - Proč byste se ptali na sekty v sektách, když můžete u odborníků! U nás není nikdo mazán a blokován. Lehce humornou formou studujeme zejména nejznámější českou sektu svědkové Jehovovi.
Máte nastaveno: řazení od: nejnovějších v stromovém zobrazení

Zobrazení reakcí na příspěvek #15174

Zobrazit vše


| Předmět:
07.02.25 19:24:25 | #15174

*12640* Mají svědkové Jehovovi jinou Bibli než křesťané?

*12646* Pokud jde o rozsah biblických knih, ten mají stejný. Ovšem mnoho textů mají napsáno jinak a často přímo v protikladu k ostatním Biblím. Důvod může být trojí: Menší slovní zásoba původních jazyků umožňuje někdy více variant překladu slov, kdy se autor přikloní ke své volbě. Dalším důvodem je však chybějící odbornost autorů Bible svědků Jehovových v biblických jazycích (zvlášť řečtině a hebrejštině) a neznalost biblických věd. Nakonec lze uvažovat o úmyslných úpravách textu, aby Bible svědků Jehovových podporovala jejich nauky.

Malou ukázkou může být text z listu Římanům 10,13:
Původní řecký text: πας γαρ ος αν επικαλεσηται το ονομα κυριου σωθησεται (κυριου = Páně)
Křesťanské Bible: ‚každý, kdo vzývá jméno Páně, bude spasen‘
Bible svědků Jehovových: „každý, kdo vzývá Jehovovo jméno, bude zachráněn“

Ohlédneme-li se ke kontextu veršů, které text předchází i následují, je zřejmé, že Židé dosud nepoznali Pána Ježíše Krista a apoštol Pavel je vyzývá, aby Jej ke své záchraně začali vzývat. Autoři Bible svědků Jehovových však v rozporu s tímto kontextem i v rozporu s původním řeckým textem přepsali Pána na Jehovu, čímž odstranili potřebu vzývat Krista, o němž učí, že není Boží osobou. Touto úpravou Bible také podporují svou nauku, že je nutné používat starozákonní Boží jméno Jahve i v novozákonní době. Ačkoli žádný z novozákonních textů Boží jméno nikdy neobsahuje, přesto jej v Bibli svědků Jehovových autoři dopsali do Nového zákona rovnou na 237 místech. Musíme proto odpovědět, že svědkové Jehovovi mají jinou Bibli.


1  

| Předmět: RE:
07.02.25 20:40:55 | #15175 (1)

Kolik knih má Bible ŘKC - kolik Překlad nového světa - kolik protestanská???
Která je ta "pravá"???? *34087* *34087* *34087* *34087* *34087*


 #15174 

| Předmět: RE: RE:
07.02.25 20:51:07 | #15176 (2)

Mají stejně, rozdíl je v ne/uznání knih deuterokanonických.


 #15175 

| Předmět: RE: RE: RE:
07.02.25 21:34:35 | #15177 (3)

No pokud je neuznávají - tak je nemají - nemůžou být tím pádem stejné.
*34087* *34087*


 #15176 

| Předmět: RE: RE: RE: RE:
07.02.25 21:56:49 | #15178 (4)

Ty ostatní jsou stejné. Nový zákon je stejný. Na Starý není jednota ani u Židů. Pravoslavní mají některé další knihy v SZ. Když bratři v Kralicích vydali první ne-katolickou Bibli, tak tam ty deuterokanonické byly.


 #15177 

| Předmět: RE:
08.02.25 15:17:43 | #15179 (1)

Jehovisti Bibli nemají.
Mají ukradené texty z Bible které předělali k potřebám své ideologie.
Ta kniha se nejmenuje Bible ale: Překlad nového světa svatých písem (New World Translation of the Holy Scriptures).
Vyměnili například Ježíše za Jehovu.
a aby si třeba někdo nemyslel, že je Ježíš Bůh. mají ve své knize toto:
Jan 1:1, kde je „Slovo bylo Bůh“ přeloženo jako „Slovo bylo božské“ nebo „bylo bohem“.
V jejich knize jsou předělány stovky veršů z ukradených textů Bible. *5200*


 #15174 

| Předmět: RE: RE:
08.02.25 15:56:09 | #15180 (2)

A to, co si nemohli předělat, tak o tom vydávají brožurky, aby podpořili své učení. Například se jim nepodařilo překroutit Pavlova slova, myslím že Tesalonským, kde píše AŤ Bůh zachová vašeho ducha, duši i tělo.

Abuka to přece vysvětloval, že on to chápe, že duše znamená Tesalonské věřící a duch taky že neznamená ducha, nýbrž něco jiného. No, asi musel hodně studovat ty jejich příručky, než dokázal zplodit takovou pitomost.


 #15179 

| Předmět: RE: RE: RE:
09.02.25 23:46:56 | #15184 (3)

Abuka je zbaven mysli od té chvíle, co zamlada poprvé uviděl svou životní lásku paní Abukovou. Bylo to na koncertě jisté rockové skupiny na místním zámečku. Od toho okamžiku je mu všechno jedno, myslí jenom na ni. No a ona byla jehovistka, tak se stal jehovistou. No uznejte sami:


Magda Abuková, hudebnice


 #15180