SJ tvrdí, že důsledně překládaji nefes jako duše. Je tomu opravdu tak? Ve starém překladu mají v Habakuk 2:4 slovo duše. Protože ale z toho verše vyplývá, že duše je uvnitř těla, ve svém nejnovějším překladu na stránkách jw.org to změnili na srdce. Stejnou kulisarnu udělali se dvěma Žalmy. Prostě celé jejich Písmo a jeho studium je podvod.
Předmět diskuze:
Proč byste se ptali na sekty v sektách, když můžete u odborníků! U nás není nikdo mazán a blokován. Lehce humornou formou studujeme zejména nejznámější českou sektu svědkové Jehovovi.
Máte nastaveno: řazení od: nejnovějších v stromovém zobrazení
politiku
těch ne.
: “Hm,
nefeš, jak to přeložíme?”
: “Hm, zní to jako fešák.”
