Rozcestník >> Náboženství >> Slovo Boží

Bůh a nebo Bohová mně vedli aby jsem to uměla i mohla rozeznat :-).

Bohová je zřejmě Ruach:

Přehled od AI
Výraz
Ruach ha-Kodeš (Svatý Duch) je v hebrejštině podstatným jménem ženského rodu. Ruach (duch/vítr/dech) je ženského rodu, přestože se v některých mystických či teologických souvislostech může setkat s mužskými koncovkami (např. v plurálu). Tento jev podtrhuje specifický, často matěřský nebo tvůrčí aspekt božské přítomnosti.

Hebrejský původ: Slovo Ruach (רוּחַ) je primárně ženského rodu.
Teologický význam: Zatímco v češtině je Duch svatý rodu mužského, hebrejské pojetí Ruach ha-Kodeš jako ženského principu zdůrazňuje oživující, pečující a tvůrčí sílu.
Kontext: V rabínské literatuře a mystice (kabale) je tento aspekt Ducha svatého spojen s božskou přítomností (Šechina), která je rovněž chápána jako ženský aspekt Boha.

Toto vnímání odráží hlubší jazykové a teologické nuance, které se liší od západních křesťanských tradic.

Tak to je dobrý - to asi že katolíci si překabátili i Ducha :-)

Kdo vi jestli je to rouhání udělat si z Ducha mužského :-).
Neb je psáno:
Matouš 12, 31Proto vám pravím, že každý hřích i rouhání bude lidem odpuštěno, ale rouhání proti Duchu svatému nebude odpuštěno.
Matouš 12, 32I tomu, kdo by řekl slovo proti Synu člověka, bude odpuštěno; ale kdo by řekl slovo proti Duchu svatému, tomu nebude odpuštěno v tomto věku ani v budoucím.
Marek 3, 29Kdo by se však rouhal proti Duchu svatému, nemá odpuštění na věky, ale je vinen věčným hříchem.“
Galatským 5, 17Touhy lidské přirozenosti směřují proti Duchu Božímu, a Boží Duch proti nim.

Když křtili Ježíše tak Duch byla ještě co by holubice z nebe :
Lukáš 3
21 I stalo se, když se křtil všecken lid, a když se pokřtil i Ježíš, a modlil se, že otevřelo se nebe,
22 A sstoupil Duch svatý v tělesné způsobě jako holubice na něj,

A potom se něco pokazilo :-)?

Tak že správně by mělo být :
Lukáš 1
34Maria řekla andělovi: „Jak se to může stát, vždyť nežiji s mužem?“
35Anděl jí odpověděl: „Sestoupí na tebe Duch svatá a moc Nejvyššího tě zastíní; proto i tvé dítě bude svaté a bude nazváno Syn Boží.

Což je i logičtější :-)