Rozcestník >> Náboženství >> Slovo Boží

Katolíci mají Desatero úplně nějaké jiné, tak například zákaz modloslužby to si úplně z desatera přikázání vyloučili, oni to mají takto:
V jednoho Boha věřiti budeš.
Nevezmeš jména Božího nadarmo.
Pomni, abys den sváteční světil.
Cti otce svého i matku svou, abys dlouho živ byl a dobře ti bylo na zemi.
Nezabiješ.
Nesesmilníš.
Nepokradeš.
Nepromluvíš křivého svědectví proti bližnímu svému.
Nepožádáš manželky bližního svého,
aniž požádáš statků jeho.

První sloka je v Biblickém Desateru úplně jiná:
Exodus 20:
1Bůh vyhlásil všechna tato přikázání:
2„Já jsem Hospodin, tvůj Bůh; já jsem tě vyvedl z egyptské země, z domu otroctví.
3Nebudeš mít jiného boha mimo mne.
4Nezobrazíš si Boha zpodobením ničeho, co je nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.
5Nebudeš se ničemu takovému klanět ani tomu sloužit. Já jsem Hospodin, tvůj Bůh, Bůh žárlivě milující . Stíhám vinu otců na synech do třetího i čtvrtého pokolení těch, kteří mě nenávidí,
6ale prokazuji milosrdenství tisícům pokolení těch, kteří mě milují a má přikázání zachovávají.

Zajímavé je že Pravoslavní mají Desatero obdobné na to Biblické:
Desatero přikázání v pravoslavné církvi:
Já jsem Hospodin, tvůj Bůh; nebudeš mít jiné bohy mimo mne.Neučiníš si modlu ani žádnou podobu toho, co je nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách. Nebudeš se jim klanět ani jim sloužit.Nezneužiješ jména Hospodina, svého Boha, nadarmo.Pamatuj na den odpočinku, aby s тебе́ svěcený. Šest dní budeš pracovat a dělat všechna svá díla, ale sedmý den je sobota (den odpočinku) patřící Hospodinu, tvému Bohu.Cti svého otce i matku, abys byl dlouho živ na zemi, kterou ti dává Hospodin, tvůj Bůh.Nezabiješ­.Nesesmilníš.Ne­pokradeš.Nevy­dáš křivé svědectví proti svému bližnímu.Nepožádáš domu svého bližního. Nepožádáš manželky svého bližního, ani jeho otroka, ani jeho vola, osla, ani ničeho, co patří tvému bližnímu.