Rozcestník >> Náboženství >> Slovo Boží

ČSP
Sf 3:17
יהוה, tvůj-tvá Bůh, je ve tvém středu, hrdina-hrdinka, který-á zachraňuje. Rozjásá se nad tebou radostně, obnoví tě svou láskou, zaplesá nad tebou s výskáním.

(Co je různých překladů)

Literatura je most, přes který můžeme přejít do světa jiných lidí a vrátit se zpět nesrovnatelně bohatší, říká spisovatelka Kateřina Tučková.
https://www.ceskatelevize.cz/porady/15745860487-spisovatelky/423235100011003/

Zvratné přivlastňovací zájmeno svůj užijeme tehdy, jestliže přivlastňovaná věc, event. osoba patří osobě/věci, která je ve větě původcem děje (typicky podmětem):
Pavel vychovává své děti dobře.
Starý hrad skrývá svá tajemství.
Jdem (= my) za svou pravdou dál.

Když je něco svého - mého tak to nemusí být mužského rodu :-)

Tak například když je Bůh láska :-)
Tak je to ona :-)

Přeci jen ten otcovský typ a nebo způsob Boha je přeci jen asi že pro syny, dcery to asi že mají malinko..a nebo trošínku :-) jinak.. v pokojíku svém za zavřenými dveřmi a jsou vůbec nějaké zavřené dveře ? :-)

Matouš 6
6 Když ty se modlíš, vejdi do svého pokojíku, zavři za sebou dveře ..

Což se kupodivu obejde beze slova: Bůh - Bohové.

v ČSP je odkaz na:
Lv 19:18
Nemsti se a nehněvej se na syny svého lidu, ale miluj svého bližního jako sebe samého. Já jsem יהוה.

Což tedy je opět o jakési patriarchální společnosti, ženy to neoslovuje :-).

Velké schizma je pokračující rozkol mezi západní církví a východní pravoslavnou církví, k němuž došlo v 11. století. (přičemž postupné odcizování započalo ve 3. století).
https://cs.wikipedia.org/wiki/Velk%C3%A9_schizma

Tak na štěstí že nemusím ani do jedné, té - či oné církve :-).

Když se dva perou - třetí se směje. (české přísloví)

Obě dvě ty církve uctívají modly:
1J 5:21
CSP Dítky, uchraňte se model! Amen.

MPCZ Dětičky, chraňte se před modlami.

ZP Dítky, střezte se model!

OP Děti, střežte se model!

BKR Synáčkové, vystříhejte se modl. Amen.

NBK Synáčkové, vyvarujte se model! Amen.

B21 Vyvarujte se model, drazí!

JB Dětičky moje, chraňte se model...

NK Dětičky, zachovávejte se od idolů! Amen.

COL Dítky, chraňte se model! [Amen.]

KLP Děti, chraňte se model!

SYK Dítky, uchovejte se od model. Amen.

SKR Děti, střežte se model!

1K 10:14
CSP Proto, moji milovaní, utíkejte před modlářstvím!

MPCZ Právě proto, moji milovaní, od modlářství utíkejte.

ZP Proto, moji milovaní, utíkejte od modlářství.

OP Proto, moji bratři, utíkejte před modloslužbou!

BKR Protož, moji milí, utíkejtež modlářství.

NBK A proto, moji milovaní, utíkejte před modlářstvím.

B21 A tak, moji milovaní, utíkejte před modlářstvím.

JB Proto se, moji milovaní, vyvarujte modloslužby.

NK Skrze to moji milující, uprchněte od uctívání idolů!

COL Proto, moji miláčkové, střežte se modloslužby!

KLP Proto, moji milovaní, utíkejte před modloslužbou!

SYK Proto, miláčkové moji, střezte se modloslužby.

SKR Proto, moji nejmilejší, utíkejte před modloslužbou!

Jenom že to moje utíkání před modlami mělo za následek že jsem začala přemýšlet o tom jestli Bůh otců není pro ženy také jenom modla a že ženy mají asi že Boha svou když bližní své milovati mají tak jako sebe :-)
Je to to samé jako by se po mužích chtělo aby uctívali Boha Matku?

Tak že asi že mohu říkat Bože má, nemusím se poutat v Bohu na mužský rod :-)?
Obraz Boha a podoba Boha je člověk muž a žena a ne jenom muž :-)

Ga 4,26 Ale ten svrchní Jeruzalém svobodný jest, kterýž jest matka všech nás.

Ga 4:26
CSP Ale horní Jeruzalém je svobodný a ten je naší matkou.

MPCZ Ten Jerúsalém však, jenž je nahoře, je svobodný; to je naše matka.

ZP Ale horní Jeruzalém je svobodný, a to je naše matka,

OP Jeruzalém pocházející seshora je však svobodný, a to je naše matka.

BKR Ale ten svrchní Jeruzalém svobodný jest, kterýž jest matka všech nás.

NBK Ale ten horní Jeruzalém je svobodný, a ten je matkou nás všech.

NBK06 Nebeský Jeruzalém je ale svobodný, a ten je matkou nás všech.

B21 Nebeský Jeruzalém je ale svobodný a ten je naší matkou.

JB Ale ten Jeruzalém shůry je svobodný a to je naše matka;

NK Ale ta Jerusalema nahoře je neomezovaná, která je matkou nás všech,

COL Paní označuje nebeský Jerusalem, a to je naše matka;

KLP Jeruzalém, pocházející shora, je však svobodný - a to je naše matka.

SYK Hoření však Jerusalem jest svoboden; to jest naše matka,

SKR Ale horní Jerusalem je svobodný, a to je naše matka.

Žalm 107:1
Chválu vzdejte יהוה, protože je dobrý, vždyť jeho milosrdenství je věčné!

"Její" milosrdenství je jistěže také věčné, jaké jiné by mělo být ? :-)

Př 8:11
Vždyť moudrost je lepší nežli drahokamy, nic z toho, po čem toužíš, se jí nevyrovná.
Př 8:35
Vždyť kdo mě nachází, nachází život.