Diskuze k aktuálním zprávám

Informace

Název: Diskuze k aktuálním zprávám
Kategorie: Politika
Založil: Potua
Správci: Potua

, Honza-Vichr

Založeno: 31.03.2020 21:23
Typ: Dočasné
Stav: Veřejné
Zobrazeno: 5400029x
Příspěvků:

148895

Toto téma sledují (19):

Předmět diskuze: Vlastní názor na aktuální téma, možno i s vložením odkazu na související článek.Samozřejmě bez osobních útoků,vulgarit a komolení jmen i nicků.

Od nejstarších

Časové zobrazení

Zmenšit písmo

Zvětšit písmo

Máte nastaveno: řazení od: nejnovějších v stromovém zobrazení

Zobrazení reakcí na příspěvek #105926

Zobrazit vše

Reklama

Potua

| Předmět: RE: RE:

25.05.23 08:08:30 | #105926

Reakce na příspěvek #105921

Skutečně neviděla,patřila jsem mezi ty "barbary",kteří o tenhle typ výstavy nestáli a neobohatilo by to ani moje technická studia.Ale americké autory jsem četla nejraději-vystačila jsem si s knihovnou mých rodičů a stejně bohatě zásobenou knihovnou našich sousedů.Potěšil mě ale i Tolstoj,Flaubert,Stendhal..Dnes spíš životopisy,nebo dobrou krimi. *24670*

Přihlásit se a odpovědět

#105921

Vitasek-3

| Předmět: RE: RE: RE:

25.05.23 08:30:03 | #105930 (1)

V Moskvě bylo "Izdatělstvo Mir", které překládalo americké autory do ruštiny.
Před tím existovalá čínská (pirátská) vydání těchto knih v angličtině, ovšem v polovině 60.let přísun těchto knih do ČSSR skončil v souvislosti s roztržkou s Čínou.
Učebnice v angličtině šly objednat přes SNTL, byly však hodně drahé, kus za takových 1 000 Kčs. V Sovětské knize to bylo za 12 korun.

Přihlásit se a odpovědět

#105926

Potua

| Předmět: RE: RE: RE: RE:

25.05.23 08:38:44 | #105932 (2)

Z odborných zahraničních knih čerpal můj nevl.otec pro svoji publikační činnost v oblasti ekonomie.Patřil do party O.Šika ,ale krátce po r.68 zemřel. (Zato já si "nepochutnám" ani při čtení knih ve slovenském jazyce.)

Přihlásit se a odpovědět

#105930

Honza-Vichr Uživatel je offline

| Předmět: RE: RE: RE: RE:

25.05.23 16:53:51 | #105964 (2)

Na Kalininském prospektu v Moskvě bylo ohromné knihkupectví, s rozlohou tak dvou tří volejbalových hřišť, v Sovětském svazu bylo vsjo balšoje. Ale tam prodáívali u nás nesehnatelné americké technické knihy v angličtině úplně za babku. Vezli jsme jich zpátky asi tucet, zajímavý byl i ohromný "magazín" Dětskyj Mir, kde místom šlapacíhom autíčka se dal klukovi koupit malá tanka a k tomu kalašnikov, střílející voskové kuličky.

Přihlásit se a odpovědět

#105930