,
Honza-Vichr
Líp bude možná až tehdy, až budeme suverénní stát a nebudeme řízeni nějakým Svazem.
Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha je španělskou postavou, nikoliv
českou. V našich žilách nekoluje španělská krev, my máme Švejka či
Járu Cimrmana.
Je to o lidech.
Don Quijote de la Mancha neztělesňuje něco typicky španělského, ale obecně lidského. Švejk ale nemohl vzniknout jinde než u nás.
Švejk není jen český, je to středoevropská figurka. Viděl jsem německý film se Švejkem. V USA a Rusku je postava Švejka neznámá.
Švejk je v Rusku postava známá. V USA jsem nebyl, nevím. Nezapomínejme, že současní dvacetiletí Češi už Švejka také neznají. Není to postava z počítačových her...
Slyšel jsem, že nějaký český komunista v době normalizace věnoval
sovětskému důstojníkovi ruské vydání Dobrého vojáka Švejka.
Ten důstojník se prý rozzuřil, jak se mohl nějaký Hašek opovážit něco
takového napsat ! A jestli ten dárek nebyla vlastně provokace !
České rozkladné myšlení neznající hranic. To jen tak někde nemají. Smějící se bestie. 🙂
Švejk byl v SSSR docela populární, byl i jakýsi sovětský film o Haškovi, má v Rusku i sochu, i v USA byl několikrát vydán. Německý filmový Švejk je nepodařený. Ta postava je podle mě typicky česká.
