Netřeba překládat. I slovo morák patří mezi slova, známá od Aše po Jablůnkov. Táta snad nikdy neřekl krůta, krocan. Vždycky jen morák. Střední Čechy. Příbuzní v Ústí n. Labem snad všichni, a to jich tam máme a hlavně jsme měli spousty, to samý. Strejda z Kadaně taky. Naše sousedka pěstuje moráky. Slovo krůta snad nikdy nevyslovila. Ani krocan.

Krûta je morka, krocan je morální. Slepice je slípka, kohout je slípák.-))))

Tak jsem zase tady, abych vás vyváděla z omylů a mýtû. A také sem vnášela kulturu a inteligenci.-))))))

Morka taky. No já jen že to slovo morák není výraz specifický pro konkrétní oblast či kraj.

Jo a když tady lžeš, že mně LuRy vyčistil žaludek, tak sem jeho příspěvek zkopíruj…Pouze mě s úsměvem upozornil, že bych nemusela stihnout na Kraka nic vytáhnout… Tak sem s tím, ať nejsi za lháře.-))))) Když už mě tak mentoruješ.

V podstatě ano. Když řekneš ve většině měst v ČR kde je morový sloup na náměstí, že se ,,sejdeš u moráku" , tak každý ví co to je, a kde se s ním potkáš.

Kdysi v hospodě jeden bejvalej havíř, /ve skutečnosti, jak jsme se dozvěděli, dělal na povrchu, tak že z havířiny znal jen montérky/ , co pěstoval moráky, říkal, že do krůt se u nich na severu nadávalo drbnám

V hornických oblastech jsou asi všichni takoví havíři, jak úkáčka zedníci.

To je kus od kusu, ne podle národnosti či st. příslušnosti. Znám víc dobrých zedníků z Ukrajiny jak Čechů.
A to, co předvedli asi před 3 lety Ukrajinci, při pokládání dlažby v novostavbě na chodbách a schodištích, to byl koncert! A dokonalá práce!!! Opravdu jsem ráno nevěřil vlastním očím, kolik toho ve 2 za odpoledne, poté, co jsem já s kolegou odešel domů, udělali. To by 4 Češi dělali 2 dny a kvalita by taková zdaleka nebyla. Další den jsem na ně chvíli koukal. V životě jsem neviděl takovej kmitočet, souhru a dokonalej výsledek.
Jako teda je pravda, že Ukrajinci jsou hovada, co lepidlem zamlácaj až ke stropu čerstvě vymalovaný stěny. V tom jsou na zabití. To Čech neudělá, ani kdyby byl sebevětší lempl. Čech dává pozor na práci lidí před ním. Teda asi tak 80 % Čechů
Ukrajinci obráceně 80% Ukrajinců i když jim 3 x řekneš, aby dávali pozor a nezaflákali zdi, že je vymalováno už na čisto, odkývou to ochotně, slíbí hory doly a nakonec to stejně zasviněj stylem, že je potřeba to komplet 2 x přemalovat. Seřveš, nadáš, oni sklopený hlavy, mlčí a jen kývou hlavama a čumí do země a pak zase slíbí...
Opět zaflákají co je v dosahu tak 6 metrů od místa, kde míchají lepidlo. Ti samí ale svoji práci odvedou tak, že Češi by k nim měli povinně chodit na stáž a učit se od nich.
Nevím, kdo kolik máte zkušeností ze staveb /nějaký že jeden známej povídal, to neberu!/, ale já mám zkušenosti za cca 35 let takový jak píšu.
Zkrátka mezi našimi i mezi UK jsou lemplové i machři. UK jsou ale jako bonus o 90% spolehlivější a nekradou tolik jak Češi. Ukrajinec si třeba něco půjčí a pak to nechá ležet kdesi o 2 patra výš, když skončí. To jo, to dělají. Čech to rovnou odveze ze stavby, čili ukradne.

Nebo: Čech mi v 15 hod řekne, že mu padla a odejde. Ukrajinec ne. On nikam nespěchá, 95% z nich tady nemají svoje rodiny, stejně by dřepěl na ubytovně, nebo chlastal, tak si radši přivydělá a bude dělat klidně do 8 hodin, když ho požádám.

Anebo dělá na černo a nemůže si vyskakovat.

Oni když jsou sami tak raději vydělávají co nejvíc peněz a dělají i o soboty a neděle. A nemusí tu být na černo. Ono taky co dělat. Sedět na ubytovně a čekat kdy už bude ráno? Jasně že to neplatí pro všechny.

Naprostý souhlas. Jsou mezi nimi opravdoví machři. Většinou ti, kteří se to za dlouhá léta naučili buď u nás nebo jinde ve světě. Potom narazíš na kreténa, který uřízne pochozí desku z lešení. Takovou tu, která je z obou stran oplechovaná s dírami na kolíky. Nám zateplovali a dělali finální úkáčka a odvedli naprosto skvělou práci.

bramboráku. kam se na tebe hrabou pohádky pana majera

To nejsou žádné pohádky. I tady máme s prací Ukrajinců víc než dvacetileté dobré zkušenosti. Nejenom ve firmách. Můj mladší syn stavil barák svépomocí nadřel se na tom především on sám ale pomáhat mu chodila celá rodina i kamarádi. Ve vedlejší vesnici je ubytovna pro Ukrajince, pracují v různých firmách, mj jsou i kolegové mého syna. Většinou mají volné víkendy a tak chodívali i synovi na stavbu. Občas jsem snaše pomáhala vařit a ti Ukrajinci se opravdu nezastavili od rána do večera. Syn jim za práci, samozřejmě, zaplatil ale oni si od něj vzali velice málo. Říkali, že se vždycky dobře najedli (snacha je vynikající kuchařka) a že by se styděli vzít si víc. Jo - a - na rozdíl od těch výše vzpomínaných - byli velmi pořádní Spolehliví, precizní i pořádní.

Takhle hovoří o našich pendlerech v Německu. 🙂

BUNGA BUNGA!

a ten barák ještě stojí a lidi, co ho stavěli a jedli tam jsou stále naživu?

Stojí a jsou naživu.
Ještě něco potřebuješ vědět?

Tak to se omlouvám za nadbytečný příspěvek .

Určitě nadbytečný není. Ne každý to ví.