Jde o to, co ve větě je podmět.
Tato Tvoje věta je správně, pokud je napsána a hlavně myšlena jako
JEDNO jednání. Pokud by se očekávalo jednání víc (a to se očekává)bylo
by správně "Jednání o míru ještě nezačala".
Ty v té větě máš podmětem slovo "jednání."
Ovšem z kontextu diskuze vyplývá něco jiného: že ti vyjednávači o
míru jednání ještě NEZAČALI.
Podmět je tedy skrytý - podmět je "ONI".
V tom případě musí být nutně měkké "i".
(a může být i zkrácené - tedy hovorové - "nezačli".
V ČR se to aktuálně učí v páté třídě Zakladní školy (občas jsem se učívala s vnoučaty, tak to vím)

,
.