V Bibli se píše o bázni k Bohu...áno, vo vzťahu človeka k Bohu ide o bázeň/náboženská úctu, nie strach...náboženská úcta (bázeň k Bohu) v kresťanskom duchovnom kontexte nevyjadruje strach v zmysle hrôzy, ale hlbokú úctu, rešpekt a lásku k Bohu...
V Bibli se píše o bázni k Bohu...áno, vo vzťahu človeka k Bohu ide o bázeň/náboženská úctu, nie strach...náboženská úcta (bázeň k Bohu) v kresťanskom duchovnom kontexte nevyjadruje strach v zmysle hrôzy, ale hlbokú úctu, rešpekt a lásku k Bohu...
1. Makabejská 3 :
25 "Na okolní pronárody padla bázeň a začali
mít hrůzu" z Judy a jeho bratrů.
Tady jsou rovnou u sebe - najednou bázeň nestačí.
Lukáš 1 :
12 Když ho Zachariáš uviděl, "zděsil se a padla
na něho bázeň".
Tady podobně : Bázeň před andělem?
Ezechiel 30 :
13 Toto praví Panovník Hospodin: „Zničím hnusné modly, odklidím z
Memfidy bůžky, z egyptské země nevzejde už žádný kníže. Sešlu
na egyptskou zemi bázeň.
Tady je jasně použita bázeň jako strach.
A takových příkladů jsou desítky.

Matouš 10 :
28 A nebojte se těch, kdo zabíjejí tělo, ale duši zabít nemohou;
bojte se toho, který může i duši i tělo zahubit v
pekle.
"No a tady je rovnou napsané, že se máte Boha bát,
protože pokud ne, tak vás může uvrhnout do pekla."

v tomto případě měl strach i bázeň. Mylsím že je to jasně rozlišené
"Kdo se bojí Hospodina" (celkem 20 veršů - 1 stran)
http://biblenet.cz/app/bible/search?phrase=Kdo+se+boj%C3%AD+Hospodina&search=Hledat