čím blíž má lež k pravdě, tým je lživější (Chesterton)...
čím blíž má lež k pravdě, tým je lživější (Chesterton)...
Čím blíž má lež k pravdě, tím je lživější?
Z toho by logicky vyplývalo, že čím dál má lež k pravdě, tím je
pravdivější...
Teď už chápu, jak vnímají křesťané svou víru a poznání - čím dále
se vzdálím od pravdivého a skutečného poznání, tím pravdivější je
moje víra... čím více věřím neskutečným představám, bájím a
pohádkám - tím blíže jsem pravému poznání jediného správného
náboženství.
Je to samozřejmě logický nesmysl, ale svědčí to o jistém způsobu
uvažování.
Chesterton, byl žurnalista v době koncem 19. a začátkem 20. století. Známý je hlavně svou sérií povídek o detektivním páterovi Bownovi. Ta literatura je celkem nudným čtením, filmové zpracování s Hainzem Rühmannem bylo vtipné a vynikajícné inscenované. A Rühmann v něm zazářil, ostatně jako i v jiných filmech.
Ten otisknutý citát Chestertona bych rád viděl v originálu.