Rozcestník >> Náboženství >> Ateistická společnost

:DDDDDDD

Čechy chcete učit mluvit přesně slovensky ?
To je na dlouhou trať.

Kroky - stim souhlasim nikdy se cech nenauci tak dobre slovensky jak slovak cesky -- to mne bylo potbrzeno jak od ceskeho tak od slovenskeho prof, cestiny i slovenstiny - ani jeden nevedeli odpovedet na moji otazku proc to tak je?

Podle mě je to ve zvláštní zpěvnosti slovenčiny. Jak vyslovuje například ie, ia, nebo měkčí po l,d, t, n. Je to tak zvláštně měkké, a odhalí to čecha který se to nikdy nenaučí :-) Polievka například. čech to nedokáže vyslovit aby to znělo slovensky.

musel by místo v vyslovit u

to taky a vyměkčit l na jemné lj ale jen lehce, tak akorát aby to nebylo nápadné.

ratka -- znam slovensky i cesky -- mluvit - dokonce to nepoznaji ani rodili cesi ani slovaci -- ale takle hluboko to tezce posoudim ale verim ti, ze pises pravdu - slovenstina je spevnejsi i rek bych dokonalejsi nez cestina ale nechci urazit cesi. Znam hodne veci co se neda vyjadrit v cestine tak dokonale jak ve slovenstine -- podle odborniku na vyjadrovani je slovenstina druha na svete po cinstine cinsky neumim vubec

slovenčina si vystčí s jediným slovesem a jediným podstatným jménem a to je ondit a oné

ratka

Tedy za dob mého mládí to tak bylo, to když jsem chodila na gympl:-))

ratka ja ti verim ale bylo to od tebe vystizne napsane

a tady zase máme Ondiho
co sa furt ondí

Já umím slovensky perfektně a spisovně.

Dalko a umis perfektne i cesky?

Mluvit ano, ale když mám napsat sloveso s i/y na konci, tak to mám problém - českou gramatiku jsem se spisovně neučil.

Ale prozradím se.
Když mi bylo 7 tak mě rodiče "unesli" z Brna do Košíc(SR) - a tak jsem studoval slovenštinu - a tak jsem Čech/Moravák dobře ovládající slovenštinu.

kto je Slovák - otec?, mama? - ako ste sa dostali do Košíc? za otcom? mamou?

Otec - bol Slovák - ale nešiel som za ním.
Išli sme tam všetci

Dalko -- ja se zacal ucit cesky ve 13 letech - slovensky o neco pozdeji -- ale podle mne je slovenstina dokonalejsi ikdyz cestinu mam hodne rada - hlavne ceske devcata moc hezka zeme a zna ji krizem krazem vis jak slovensko ikdyz to znam taky dobre

hodne rad a hlavne ceske - ja to nerozdelil a ted vypadam jako zenska