,
Jules Verne to také nemínil zle, když psal 20000mil pod mořem. Už tím titulem si dělal srandu z lidí, neboť pod mořem je dno, respektivně pevná hornina a tou se jaksi sotva dá plout.
Takzvaní církevní otcové vytvářeli ideologii, která jim nažene ovečky do ohrad a tyto lze dojit, stříhat a nadělat klobásky. Prostě takoví náboženští bačové. No a ti fotříci (nebo lotříci ?) museli jít s dobou a tu ideologii upravovat a vylepšovat. Tak si kdysi vymysleli definitivní peklo za jakékoliv provinění proti pánům (včetně pána boha). Jenže to by vlastní gól, neboť lidi, od přírody hříšní, měli peklo prakticky předplaceno a kašlali na církev a na křesťanství. Tak církevní taťuldové zařadili zpátečku a nabídli odpustky, kterými se dala dovolená v pekle zkrátit a převodem většího majetku na boha, teda na jeho samozvané zástupce zde na Zemi peklo dokonce obejít.
Nahnat lidem strach hrozbami věčného utrpení a slibem odpuštěním za
zaplacení. Dnes je něco takového označováno zločinem vydírání. No už
je to promlčeno a nikdo z vydíraných si nestěžoval, že se nedostal rovnou
do nebe. 
Zkrátka geniální tah. To se musí uznat, dokážou lidi okrádat a přitom navodit dojem lidumilů.
Co měl Verne
na mysli nevím, ale asi je to běžný řečnický obrat. Osobně bych
preferoval formulaci "ponorky plují pod hladinou" třeba i těch 20 tisíc
mil.