No, co se týče jazyka, ten stanovuje pravidla právě proto, aby v něm
bordel nebyl. Česká pravidla pro přechylování nějak bordelářská nejsou,
naopak jsou logická. A některá umožňují i varianty, z nichž si pak
můžeš podle svého citu vybrat.
Za trapné můžu prohlásit kdeco, třeba tu francouzskou gramatiku, kdy oni
řeknou 4 hlásky, rusó, ale napíšou jich 8, Rousseau. A to
ještě se třemi samohláskami v řadě eau, které ovšem přečtou
jako ó. No to je trapárna jak pras. Nebo Japonci aby k mému jménu
přidávali přídomek -san. To je taky pěkná trapárna.