Rozcestník >> Politika >> Diskuze k aktuálním zprávám

Tak na Ukrajině bych ruský Teda nemluvila....sak oni rozumí nám, kor když tu už jsou nejakej cas. Ale Teda netuším, jak moc se to liší. Ruský neumím ani slovo.

Hlavně teď všude v Praze slyším ukrajinštinu (nebo ruštinu, nerozeznám to) tak je dobrý jim rozumět

oni mezi sebou mluví UA, některá slova se podobají, ale RJ znají
jsem si s jedním venku před barem dal ruku a on se začal přetlačovat,
tak jsem vteřinku držel a pak jsem na něj zařval počemu što ? !!! tak se uklidnil ,o)

Vyhýbám se jim, vedle v ulici stojí hloučky ukroušů, chlastají, kouří a dělají bordel...v mhd a po ulicích je jejich mraky, chci jim rozumět co plkají ....znám pár ukrajinek co tu jsou od devadesátek, mluví perfektně česky a tyhle nový migranty tu vůbec nevítají ....

Ukrouši z devadesátek mluví i rozumí velmi dobře česky, ti noví za cca 2 roky zatím nikoliv...a jsou všude

já maturoval v roce 88 z RJ, nějaké základy zůstaly a něco jiného je mluvit a slyšet
v Pze tak od 2005 jsem slyšel RJ víc a víc, něco podobného, jak říká Polívka v dědictví
tady je víc němců, než za války ,o) teď poslední dva roky se to jenom zintenzivnilo
bavil jsem se s jedním chlapíkem z ukrajiny, co to už delší dobu pracoval
a on říkal, že RJ mám 150 000 slov a UA tuším 450 000, nevím co je na tom pravdy
jak jsem koupil, tak prodávám

v RJ jsou základní slova ,
da je ano, nět je ne, spasibo(a) děkuji a dosvidanija naschledanou ,o)

Za téměř 40 let se mi ruština vykouřila z hlavy když jsem jí nikdy nepoužíval, ale něco málo jsem si oživil...