,
Hovořit česky pro něj skutečně nebyl pražádný problém, akorát že češtinu uplatnil maximálně v čechách, a když pominu, že jen opakuješ, co jsem už psal, tak pokud by sis přečetla i jeden z mých linků, od histričky by ses dozvěděla, že s češtinou problém v určitém období měl ....
teď ovšem koukám, že tys ten odkaz četla, protože z něj vyloženě kopíruješ. pak je otázkou, zda sis nevšimla nebo nedočetla i toto :
LN: Moderní národní příslušnost se skládá z řady atributů, z nichž
nejsilnější je mateřský jazyk. Jak na tom byl Karel s češtinou, byl to
jazyk, v němž běžně komunikoval?
Rozhodně. Středověké češství bylo vymezeno jazykem a zemskou
příslušností. Obě tato kritéria Karel naplňoval. Navíc si byl dobře
vědom, že je po matce Přemyslovec, a velmi ctil přemyslovské tradice. Karel
IV. hovořil pěti jazyky a čeština byla jedním z nich. Ve svém
životopise vzpomíná na to, že se po návratu do Čech musel jazyk své matky
znovu učit.
LN: Jakým jazykem myslel?
Není to prokazatelné prameny, ale předpokládala bych, že německy.
Pohyboval se hlavně v říšsko-německém prostředí a němčina tu byla tím
nejjednodušším jazykem komunikace. Záleží také na fázi jeho života.
Když mu bylo deset dvanáct, neuměl pořádně česky ani německy a mluvil
hlavně francouzsky.
