Móric Rabinovič jednoho krásného dne vyšel před svůj podnik, založil
prsty za kšandy, hluboce nasál vzduch a rozhodl se. Prodá svůj podnik.
Jiného, jak se později ukázalo ještě krásnějšího dne, rodné Německo
opustil. Předtím ještě navšívil svého zubaře a veškerou hotovost,
kterou za podnik obdržel, investoval do pěti umělých chrupů ze
čtyřiadvacetikarátového zlata. Ovšemže to bylo nad imigrantský limit,
vysvětlil mu imigrantský celník bezprostředně po příjezdu do
Zaslíbených států. Ledaže by proto existovalo nějaké vysvětlení, aby to
nebylo považováno za převážený majetek, ale zdravotní pomůcku. Ovšem,
pět umělých chrupů z čistého zlata bylo moc i na zemi s neomezenými
možnostmi. Móric Rabinovič začal trpělivě vysvětlovat. Začal Tórou,
pokračoval exkursem o kumránských svitcích, mišna a gemara, až došel k
Šulchan Aruchu. Šábes, obřízka, len nebo vlna, až se dostal k rozdělení
jídla na milchik a flajšik.
"Židé, kteří drží košer, nají oddělené sady nádobí. Jedny na jídla
masitá, druhou na jídla mléčná. Já jsem velmi zbožný, proto mám ke
každé sadě nádobí i příslušný umělý chrup."
"To jsou furt enem dvoje zuby. A co ty zbývající?" ptá se celník.
"Velmi zbožní Židé, k nimž patřím, mají ještě extra speciál
oddělené nádoby na Pesach, víte? Takže mám ještě flajšik sadu na
Pesach, milchik sadu na Pesach a ke každé ještě jeden glatt košer umělý
chrup."
Celníkovi se protáčely panenky.
"Jste muž velké víry,"připustil,"avšak celkový počet vašim
náboženstvím vyžadovaných chrupů nepřesahuje čtyři. Co ten pátý?"
Móric Rabinovič se plaše rozhlédl a tiše pravil:"Už jste někdy žvejkal
šunkový sendvič dásněmi?"