Rozcestník >> Náboženství >> Ateistická společnost

V tom jeho příspěvku je pěkný chaos ´:-)
Ale odkaz dal ten co jsem dala i ja na ZNĚNÍ DESATERA, JAK SE MU UČÍME V KŘESTNÍ KATECHEZI:

Ano, obě verze jsou katolické.
Jedna je neupravená, biblická.
Ta druhá je určená k učení se v katechezi. Je z ní vypuštěno druhé přikázání zakazující jakýmkoli způsobem zobrazovat Boha a klanět se tomu.
Aby byl zachován počet přikázání, je poslední rozděleno na dvě.
Jedná se o hrubý zásah biblického textu a zamlčení zákazu modlářství. LIdé se poslušně naučí okleštěnou verzi, a do Bible se málokdo podívá.
Ono by vypadalo dost divně, kdyby katolíci navzdory tomuto zákazu padali na kolena před těmi všemi vyobrazeními Krista, kterého považujete za Boha.

To o nezobrazování Boha je v málokterém překladu jen v několika jinde je to takto napsáno:

Ex 20:4

CSP Neuděláš si tesanou modlu ani jakékoliv zpodobení toho, co je nahoře na nebi nebo dole na zemi či ve vodě pod zemí.

MPCZ Nesmíš si zhotovit sochu ani žádné zobrazení toho, co je v nebesích shora, ani co je na zemi zespod, ani co je ve vodách zespod vůči zemi;

CRP Neuděláš si tesané modly ani jakékoli podoby toho, co jest na nebi nahoře a co jest na zemi dole a co jest ve vodě pod zemí;

BKR Neučiníš sobě rytiny, ani jakého podobenství těch věcí, kteréž jsou na nebi svrchu, ani těch, kteréž na zemi dole, ani těch, kteréž u vodách pod zemí.

B21 Nevytvářej si modly v podobě čehokoli nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.

JB Neuděláš si žádnou sochu, nic, co se podobá tomu, co je nahoře na nebi nebo dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.

HEJCL Neučiníš si sochy ani jakéhokoliv obrazu něčeho, co je shora na nebi nebo dole na zemi, nebo těch věcí, které jsou ve vodách pod zemí.

KLP Neuděláš si modlu, ani žádnou podobu toho, co je nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.

VS Nevytvoříš si bůžka či podobu jinou z toho, co na nebi širém anebo pod ním, na zemi nebo ve vodě, pod zemí žije!

PKM Nedělej si sochy, obrazy čehokoli, co je na nebesích shora a co je na zemi dole a ve vodě pod zemí!

nic nevypadá divně, překlad dělali dominikáni a ti mají krásně vyzdobené kostely.

Jistě.
Bůh v Desateru ZAKÁZAL zobrazovat ho v jakékoli podobě, třeba jako Krista, ale výzdoba, která taková zobrazení obsahuje, je krásná.

To je na takto přeloženo asi jenom v Biblenetu :-).

To už není důležité.
Modla je cokoli, co člověk uctívá namísto Boha.

Ale nemá se zobrazovat to co je na nebi z vrchu, na zemi dole a nebo ve vodách či v podzemí..tedy nic, a ono když se to pojme komplexněji tak člověk je obraz a podoba Boha.

A když se to pojme ještě komplexněji, tak ten obraz a podobu zobrazuje i oční sítnice. Měly be se vypíchat všechny lidské oči! No a protože mozek je schopen si ten obraz zobrazit i nezávisle na zraku, měly by se zničit i všechny lidské mozky! Takže, Kroky, abys nevytvářela modly, měla by ses konečně zbavit i toho zraku…

přesně tak, takže i to zobranění je mysleno obrazně... :-) nemáme uctívat, zbožnovat, stavět na piedestál něco jiného než Boha

Některé indiánské kmeny věřily, že fotografování krade duši. Tento strach pramenil z jejich hlubokého duchovního vnímání světa. Zde jsou hlavní důvody tohoto přesvědčení:
Ztráta essence člověka: Podle tradičních zvyků domorodých obyvatel obraz zachycuje podstatu identity a životní sílu neboli duši. Vytvořená fotografie byla vnímána jako uvěznění této podstaty mimo tělo.
Kulturní ochrana: Focení bylo často odmítáno také jako projev neúcty. Pro mnohé domorodce představovala nová technologie zásah do jejich soukromí a posvátnosti

Tak že řešili něco podobného co JHVH :-)?

to jde spíše směrem magie. V křesťanství magie nemá místo

Kdyby nemělo místo tak by nezobrazovali :-)
Vždyť většina kostelů je postavena kvůli nějakému uctívanému obrazu :-).

Abuko pamatuješ na slova Mariky, když se kochala kresbičkami ze Strážné věže?

“To svítící nahoře je Jehova?”

• Nezobrazíš!

pro tebe bez komentáře

Modlíš se také k obrázkům Jehovy, jak to dělal bratr Hurvajs v tom broad castingu na Velikonoce?

To jsou změny!