Honza Petránek byl velmi vzdělaný a sečtělý muž, byl především
novinář a cestovatel, nikoliv politický komentátor a politolog. Jemu se
zdála situace v Rusku výrazně přijatelnější než za dob Sovětského
svazu, kdy tam působil a cestoval po Kavkaze a Indii.
Byl velmi sečtělý a informovaný, ovládal řadu asijských jazyků a
poslouchal celou plejádu tamních rozhlasových stanic, ale mýlil se zřejmě
v řadě predikcí, zjevně si jako mnoho jiných vůbec nedovedl představit,
že by se ruská vojska měla někam do Evropy pohnout, to si myslela i řada
našich lidí i přes zkušenost s rokem 1968.
Nerad bych ho zatracoval, byl to starý a zkušený muž a já jsem si jeho
úvah velmi vážil, čím nechci říct, že jsem s ním vždy souhlasil. Byl
jsem v Rusku sám několikrát i v časech SSSR a mám svoje vlastní poznatky,
byť mnohem menšího rozsahu. Ale například s Čečenci jsem mluvil a oni se
netajili svým postojem k Moskvě.